Вы искали: coming up , the tears flow (Английский - Бирманский)

keep up the rain
မိုးေဟကို​ေအာကာ

set up the page settings
စာမျက်နှာပြင်ဆင်သည့် အပြင်အဆင်

spewing up the crisis in london.
လန်ဒန်ရှိ အကျပ်အတည်းများကို အန်ထုတ်နေခြင်း။

and straightway coming up out of the water, he saw the heavens opened, and the spirit like a dove descending upon him:
ရေမှပေါ်ထစဉ်တွင် ကောင်းကင်ကွဲ၍ ဝိညာဉ်တော်သည်ချိုးငှက်ကဲ့သို့ ကိုယ်တော်အပေါ်၌ ဆင်း သက်တော်မူသည်ကို မြင်ရ၍၊

bind up the testimony, seal the law among my disciples.
ဤသက်သေခံချက်ကို ငါ့တပည့်တို့တွင် ထုပ် ထား၍၊ ပညတ်တရားကို တံဆိပ်ခတ်လော့ဟု မိန့်တော် မူ၏။

to conclude, we hope more direct evidence coming up and call for readers to provide their comments.
နိဂုံးချုပ်အဖြစ် ပို၍ တိုက်ရိုက်ဖြစ်သော အထောက်အထားများနှင့် စာဖတ်သူများထံမှ မှတ်ချက်များကို ကျွန်ုပ်တို့ ရရှိလိုပါသည်။

and he set up the hanging at the door of the tabernacle.
တဲတော်တံခါးဝ၌လည်း၊ ကုလားကာကို ဆွဲကာလေ၏။

this way, we can readily scale up the production of the antibodies.
ဤနည်းအားဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် ပဋိပစ္စည်းထုတ်လုပ်မှုကို တိုးချဲ့နိုင်သည်။

wherefore lift up the hands which hang down, and the feeble knees;
ထိုကြောင့်၊ တွဲလွဲနေသောလက်တို့နှင့် အားမရှိသောဒူးတို့ကို ခိုင်ခံ့စေကြလော့။

and his disciples came, and took up the body, and buried it, and went and told jesus.
ယောဟန်၏တပည့်တို့သည်လည်းလာ၍ အလောင်းကိုဆောင်သွားသဖြင့် သင်္ဂြိုဟ်ပြီးမှ၊ ယေရှုထံတော် သို့သွား၍ ကြားလျှောက်ကြ၏။

and all the elders of israel came; and the levites took up the ark.
ဣသရေလအမျိုး အသက်ကြီးသူအပေါင်းတို့ သည် လာ၍ လေဝိသားတို့သည်လည်း ထာဝရဘုရား၏ သေတ္တာတော်ကိုထမ်းလျက်၊

and the lean and the ill favoured kine did eat up the first seven fat kine:
အဆင်းမလှ ပိန်သောနွားတို့သည်၊ ဝသော အရင်နွားခုနစ်ကောင်တို့ကို ကိုက်စားကြ၏။

and a fire was kindled in their company; the flame burned up the wicked.
သူတို့အသင်းအဝင်ထဲမှာ မီးရှို့၍၊ မတရားသော သူတို့ကို လောင်လေ၏။

and they stirred up the people, and the elders, and the scribes, and came upon him, and caught him, and brought him to the council,
လူများကို၎င်း၊ အကြီးအကဲ၊ ကျမ်းပြုဆရာ တို့ကို၎င်း နှိုးဆော်၍၊ သတေဖန်ထံသို့လာသဖြင့် ဘမ်းဆီး၍ လွှတ်တော်သို့ပို့ကြ၏။

there still is time to sign up and join the event, and matt lambert from motionographer blog sums up the results nicely:
ပါထားတဲ့သူတွေက ဖန်တီးရေးနဲ့ ပညာရေးဆိုင်ရာ ရည်ရွယ်ချက်တွေအတွက် ငွေကြေးနဲ့ဆိုင်တာမပါဘဲ သုံးနိုင်မယ့် ဒေါင်းလုပ်ချခွင့်ရှိတဲ့ သတင်းကာတို၊

and moses reared up the tabernacle, and fastened his sockets, and set up the boards thereof, and put in the bars thereof, and reared up his pillars.
ထာဝရဘုရား မှာထားတော်မူသည်အတိုင်း၊ ခြေစွပ်များကို နေရာချ၍၊ ပျဉ်ပြားများကို ထောင်ပြီးလျှင်၊ ကန့်လန့်ကျင်များကို လျှို၍၊ တိုင်တို့ကို ထူလေ၏။

and ananias hearing these words fell down, and gave up the ghost: and great fear came on all them that heard these things.
ထိုစကားကိုကြားလျှင်၊ အာနနိသည်လဲ၍ သေ၏။ ထိုအကြောင်းအရာကို ကြားသောသူအပေါင်း တို့သည် အလွန်ကြောက်လန့်ခြင်း သို့ရောက်ကြ၏။

many took to twitter to praise kasparov, a political activist and outspoken putin critic who took part in setting up the other russia, an anti-kremlin coalition.
ကရမ်လင် ဆန့်ကျင်သည့် ညွန့်ပေါင်းအဖွဲ့တစ်ခုဖြစ်သည့် "အခြားရုရှား" ဖွဲ့စည်းခြင်းမတွင် ပါဝင်ခဲ့သူ ကက်စပါရော့ အား တွစ်တာကိုသုံး၍ ချီးကျူးခဲ့ကြသည်။

proclaim ye this among the gentiles; prepare war, wake up the mighty men, let all the men of war draw near; let them come up:
ဤအမှုကို တပါးအမျိုးသားတို့အား ကြားပြော ကြလော့။ စစ်တိုက်ခြင်းငှာ ပြင်ဆင်၍ စစ်သူရဲတို့ကို နှိုးဆော်ကြလော့။ စစ်သူရဲအပေါင်းတို့သည် ချဉ်းကပ်၍ တက်လာကြစေ။

and the vision of the evening and the morning which was told is true: wherefore shut thou up the vision; for it shall be for many days.
ညဦးနှင့် နံနက်ကို တော်ပြသောဗျာဒိတ် ရူပါရုံ စကားမှန်သည် ဖြစ်၍ ထိုစကားကို တံဆိပ်ခက်ထား လော့။ တာရှည်သော ကာလတိုင်တိုင် တည်လိမ့်မည်ဟု ဆို၏။