Вы искали: compress source into a zip file (Английский - Бирманский)

turn this text layer into a normal layer
ဒီစာသား အလွှာကို သာမန် အလွှာတခု အဖြစ် ​ပြောင်းလဲပါ

insufficient memory to save image into a buffer
ရုပ်ပုံကို ကြားခံတခုအတွင်း သိမ်းဆည်းဖို့ မှတ်ဉာဏ် မလုံလောက်ဘူး

whether to play a sound when logging into a network.
ကွန်ယက်လိုင်းအတွင်း ဝင်ရောက်သွားလျှင် အသံဖွင့်ရန် လိုမလို

research into a vaccine or specific antiviral drug is underway.
ကာကွယ်ဆေး သို့မဟုတ် သီးသန့် ဗိုင်းရပ်စ်တိုက်ဖျက်ဆေး သုတေသနများကို လက်ရှိဆောင်ရွက်လျက်ရှိနေပါသည်။

and when he had sent them away, he departed into a mountain to pray.
စည်းဝေးသောသူတို့ကို လွှတ်ပြီးမှ ဆုတောင်းပဌနာပြုအံ့သောငှါ တောင်ပေါ်သို့ ကြွတော်မူ၏။

a reproof entereth more into a wise man than an hundred stripes into a fool.
မိုက်သောသူသည် ဒဏ်ချက်တရာကို အမှုထား သည်ထက်၊ ပညာရှိသောသူသည် ဆုံးမသော စကားကို သာ၍ အမှုထားတတ်၏။

and he entered into a ship, and passed over, and came into his own city.
ထိုအခါ ကိုယ်တော်သည် လှေစီး၍ ကူးပြန်သဖြင့်၊ မိမိမြို့သို့ ရောက်တော်မူ၏။

scornful men bring a city into a snare: but wise men turn away wrath.
မထီမဲ့မြင်ပြုသော သူတို့သည် မြို့ကို မီးရှို့တတ် ၏။ ပညာရှိသော သူတို့မူကား၊ ဒေါသအမျက်ကို လွှဲတတ် ၏။

and straightway he entered into a ship with his disciples, and came into the parts of dalmanutha.
တပည့်တော်တို့နှင့်တကွ လှေထဲသို့ ချက်ခြင်းဝင်၍၊ ဒါလမနုသကျေးလက်သို့ ရောက်တော်မူ၏။

and shall cast them into a furnace of fire: there shall be wailing and gnashing of teeth.
ငိုကြွေးခြင်း၊ အံသွားခဲကြိတ်ခြင်းရှိရာ မီးဖို၌ချကြလတံ့။

and he goeth up into a mountain, and calleth unto him whom he would: and they came unto him.
ထိုအခါ ကိုယ်တော်သည် တောင်ပေါ်သို့တက်၍ အလိုတော်ရှိသောသူတို့ကို ခေါ်တော်မူလျှင်၊ အထံ တော်သို့ လာကြ၏။

and it came to pass in those days, that he went out into a mountain to pray, and continued all night in prayer to god.
ထိုနေ့ရက်ကာလ၌ ကိုယ်တော်သည် ဆုတောင်းပဌနာပြုခြင်းငှါ တောင်ပေါ်သို့ကြွ၍ ဘုရားသခင်အား ဆုတောင်းပဌာနာပြုလျက် တညဉ့်နေတော်မူ၏။

intensivists and pulmonologists in the u.s. have compiled treatment recommendations from various agencies into a free resource, the ibcc.
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရှိ အထူးကြပ်မတ်ကုသပေးသည့် ဆရာဝန်များနှင့် အဆုတ်ရောဂါအထူးကုပါရဂူများသည် ကျန်းမာရေးဌာနအမျိုးမျိုးမှ ကုသခြင်းဆိုင်ရာ အကြံပြုချက်များကို အခမဲ့သတင်းရင်းမြစ်တစ်ခုဖြစ်သည့် ibcc တွင် တစ်ပေါင်းတစ်စည်းတည်း စုစည်းပြုစုပေးခဲ့ပါသည်။

the "gangnam style" has been turned into a source of political parody in many countries around the globe.
"ဂန်းနန်းစတိုင်(လ်)"က ကမ္ဘာတစ်ဝန်းက နိုင်ငံအတော်များများမှာ နိုင်ငံရေးရုပ်ပြောင်ဟာသအတွက် ရေသောက်မြစ်တစ်ခု ဖြစ်နေပါပြီ။

and great multitudes were gathered together unto him, so that he went into a ship, and sat; and the whole multitude stood on the shore.
များစွာသောလူအပေါင်းတို့သည် ကိုယ်တော်ကိုဝန်းရံ၍စုဝေးလျက်ရှိကြသောကြောင့်၊ လှေထဲသို့ဝင်၍ ထိုင်တော်မူ၏။ ပရိသတ်အပေါင်းတို့သည် ကုန်းပေါ်မှာရပ်နေကြ၏။

after that he poureth water into a bason, and began to wash the disciples' feet, and to wipe them with the towel wherewith he was girded.
ထိုနောက်မှ ရေကိုအင်တုံ၌လောင်း၍ တပည့်တော်တို့၏ခြေကို ဆေးပြီးမှခါး၌စည်းထားသောပုဝါနှင့် သုတ်တော်မူ၏။

she went to college in tokyo, but like a lot of women, found herself tracked into a dead-end career path, bringing tea and making copies.
တိုကျိုတွင် သူမ ကောလိပ်တက်ရောက်ခဲ့သော်လည်း အခြားသော အမျိုးသမီးများစွာနည်းတူ လက်ဖက်ရည် ယူဆောင်ပေးခြင်းနှင့် မိတ္တူကူးရခြင်းတို့သာ လုပ်ရသော တက်လမ်းမရှိသည့် အသက်မွေးဝမ်းကြောင်းလမ်းပေါ်သို့ ရောက်ခဲ့ရသည်။

and after him was shammah the son of agee the hararite. and the philistines were gathered together into a troop, where was a piece of ground full of lentiles: and the people fled from the philistines.
သူ့နောက်မှာ ဟရရိအမျိုးအာဂိ၏သားရှမ္မ သည်ရှိ၏။ ဖိလိတ္တိလူတို့သည် ပြောင်းစပါးစိုက်သော လယ်ကွက်၌ စုဝေး၍၊ ဣသရေလလူတို့သည် ပြေးကြ သောအခါ၊

and falling into a place where two seas met, they ran the ship aground; and the forepart stuck fast, and remained unmoveable, but the hinder part was broken with the violence of the waves.
ရေဆိုင်ရာသို့ရောက်လျှင်၊ သင်္ဘောကို သောင်ပေါ်မှာ တင်စေ၍ ဦးမလှုပ်ဘဲနေသဖြင့် ပဲ့ကိုလှိုင်းတံပိုး ရိုက်သောကြောင့် ကျိုး၏။

in ca 14% cases, covid-19 develops into a more severe disease requiring hospitalisation while the remaining 6% cases experience critical illness requiring intensive care.
14% ခန့်သော ဖြစ်ပွားမှုများတွင် covid-19 သည် ဆေးရုံတက်ရောက်ကုသမှုခံယူရန် လိုအပ်သော ပိုမိုပြင်းထန်သည့် ရောဂါအဖြစ် ပြောင်းလဲဖြစ်ပေါ်လာပြီး ကျန် 6% သော ဖြစ်ပွားမှုများတွင် အထူးကြပ်မတ်ကုသမှုလိုအပ်သော ပြင်းထန်သည့် ဖျားနာမှုများကို တွေ့ကြုံခံစားခဲ့ရသည်။