Вы искали: costs of repairs may be reimbursed (Английский - Бирманский)

some files may be corrupted on the disc
ခွေမှအချို့ဖိုင်တွေပျက်စီးနေပုံရတယ်

a combination of both containment and mitigation measures may be undertaken at the same time.
ဟန့်တားထိန်းချုပ်ခြင်းနှင့် လျော့ချခြင်း လုပ်ငန်းနှစ်ခုစလုံးကို တစ်ချိန်တည်းတွင် ပေါင်းစပ်လုပ်ဆောင်နိုင်သည်။

mathematical modelling has shown that transmission of an outbreak may be delayed by closing schools.
သင်္ချာနည်းဖြင့် ပုံစံပြုတွက်ချက်မှုအရ ကျောင်းများပိတ်လိုက်ခြင်းကြောင့် ကူးစက်ခြင်းပျံ့ပွားမှုနှုန်း လျော့ကျသွားသည်ကို တွေ့ရှိရသည်။

school closures may be effective when enacted promptly.
အမိန့်ချမှတ်သည်နှင့် တစ်ပြိုင်နက် ကျောင်းများကို စတင် ပိတ်နိုင်ပါသည်။

you may be prohibited from changing seats on the flight.
လေယာဉ်ပေါ်တွင် ထိုင်ခုံပြောင်းခြင်းကို တားမြစ်ခံရခြင်းလည်း ရှိနိုင်ပါသည်။

antiviral medication may be tried in people with severe disease.
ပြင်းထန်သည့်ရောဂါဖြစ်နေသူများတွင် ဗိုင်းရပ်စ်ပိုးများကိုချေဖျက်သုတ်သက်သည့်ဆေးဝါးကို စမ်းသုံးကြည့်နိုင်ပါသည်။

some antibiotics may be repurposed as covid-19 treatments:
အချို့ ပိုးသတ်ဆေးများကို covid-19 ကုသမှုများအတွက် ပြန်လည်ရည်ရွယ် အသုံးပြုကောင်း ပြုနိုင်သည်။

and thou shalt make the staves of shittim wood, and overlay them with gold, that the table may be borne with them.
စားပွဲထမ်းစရာ အကာရှသားထမ်းဘိုးကို လုပ်၍ ရွှေနှင့်မွမ်းမံရမည်။

infectious disease preparedness and response plans may be subject to national or subnational recommendations.
ကူးစက်ရောဂါအတွက် ကြိုတင်ပြင်ဆင်မှုနှင့် တုံ့ပြန်ဆောင်ရွက်မှု အစီအစဉ်များသည် နိုင်ငံတော်အဆင့် သို့မဟုတ် ဒေသဆိုင်ရာ အလိုက် အကြံပြုချက်များအပေါ် လိုက်နာဆောင်ရွက် ရပါသည်။

ash or soil may be more effective than water alone, but may be less effective than soap.
ရေချည်းသက်သက်ထက်စာလျှင် ပြာ သို့မဟုတ် မြေကြီးက ပို၍ ထိရောက်နိုင်သော်လည်း ဆပ်ပြာလောက် ထိရောက်မှု မရှိပါ။

less commonly, upper respiratory symptoms such as sneezing, runny nose or sore throat may be seen.
အဖြစ်နည်းသည့် နှာချေခြင်း၊ နှာရည်ယိုခြင်း သို့မဟုတ် လည်ချောင်းနာခြင်း ကဲ့သို့ အသက်ရှူလမ်းကြောင်း အပေါ်ပိုင်း ရောဂါလက္ခဏာများကိုလည်း တွေ့မြင်ရနိုင်သည်။

a study published by the us center for disease control and prevention has concluded that it may be 5.7.
အမေရိကန် ရောဂါထိန်းချုပ်ရေးနှင့် ကာကွယ်ရေးဗဟိုမှ ထုတ်ဝေသော လေ့လာမှုတစ်စောင်တွင် ၎င်းသည် 5.7 ဖြစ်နိုင်ကြောင်း ကောက်ချက်ချထားသည်။

workers may be absent from work due to becoming sick, needing to care for others, or from fear of possible exposure.
အလုပ်သမားများသည် ဖျားနာခြင်း၊ အခြားသူများကို စောင့်ရှောက်မှုပေးရန်လိုခြင်း၊ သို့မဟုတ် ဖြစ်နိုင်ချေရှိသော ထိတွေ့မှုကို စိုးရိမ်ခြင်းတို့ကြောင့် အလုပ်မှ ပျက်ကွက်နိုင်သည်။

if you believe you may be infected, call a hospital or local emergency medical services instead of going in person to avoid infecting others.
အကယ်၍ သင်သည် ရောဂါကူးစက်ခံထားရနိုင်သည်ဟု ယူဆပါက အခြားသူများအား ကူးစက်ခြင်းမရှိစေရန်အတွက် ဆေးရုံသို့ လူကိုယ်တိုင်သွားမည့်အစား ဆေးရုံ သို့မဟုတ် ဒေသတွင်း အရေးပေါ် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ဝန်ဆောင်မှုများကို ဖုန်းခေါ်ပါ။

when there is substantial transmission in the local community, in addition to social distancing strategies, extended school dismissals may be considered.
ဒေသတွင်းတွင် ကူးစက်ပျံ့နှံ့မှု အများအပြား ဖြစ်ပေါ်လာလျှင် လူအများအား ခွဲခြားထားခြင်းနည်းလမ်းများအပြင် ကျောင်းများပိတ်ခြင်းကို တိုးမြှင့်လုပ်ဆောင်ရန် စဉ်းစားရမည်။

other mechanisms however, such as antibody-dependent cellular cytotoxicity and/or phagocytosis, may be possible.
သို့ရာတွင် အခြားသော နည်းလမ်းများဖြစ်သည့် ပဋိပစ္စည်း အမှီပြု ဆဲလ်လူလာ ဆိုင်တိုတောက်ဆစ်စတီ နှင့်/သို့ ဖေဂိုဆိုက်တိုဆစ် များမှာ ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသည်။

however, the mayor has yet to provide any details about the start or the financial cost of the project.
ဒါပေမဲ့ မြို့တော်​ဝန်​က ဘယ်​တော့​စ​လုပ်​မယ်​ဆို​တာ​နဲ့ ဘဏ္ဍာ​ရေး ကုန်ကျ​စရိတ်​အသေး​စိတ်​ကို မ​ပေး​သေး​ပါ​ဘူး။

colleges and universities across the united states have been called upon to issue refunds to students for the cost of tuition and room and board.
အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတစ်ဝှမ်း ကောလိပ်များနှင့် တက္ကသိုလ်များကို ကျောင်းသားများအား ကျောင်းလခ၊ အခန်းနှင့် ဘုတ်အဖွဲ့အတွက် ကုန်ကျစားရိများအတွက် ငွေပြန်လည်ထုတ်ပေးရန် တောင်းဆိုထားသည်။

given the estimated cost of such project (estimated at 166 million euros or 230 million us dollars for the system in la paz) and the rampant poverty in the city, many wonder whether such a project is appropriate.
ဖြစ်​နိုင်​သည့် ကုန်ကျ​စရိတ်​နှင့် (ခန့်​မှန်း လ​ပက်(ဇ်)တွင် ယူ​ရို​ငွေ ၁​၆⁠၆​သန်း (သို့) အမေ​ရိ​ကန်ဒေါ်​လာ သန်း ၂​၃​၀​ကုန်ကျ) ထူပြော​သော ဆင်းရဲ​မှု​ကြောင့် လူ​အများ​စု​က ထို​ကဲ့သို့​သော စီမံ​ကိန်း​မျိုး ဆောင်ရွက်​ရန်​မှာ သင့်လျော်​၏​လော​ဟု တွေးတော​နေ​ကြ​သည်။