Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
%s in
unit-symbols
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
%s in %s
%s အတွင်း %s
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 2
Качество:
mishmannah the fourth, jeremiah the fifth,
မိရှမန္နတပါး၊ ယေရမိတပါး၊
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
nohah the fourth, and rapha the fifth.
စတုတ္ထသား နောဟ၊ ပဥ္စမသား ရာဖတည်း။
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
data %s in %s
ဒေတာဖိုင် %s အတွင်း %s
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 2
Качество:
and the evening and the morning were the fourth day.
ညဦးနှင့် နံနက်သည် စတုတ္ထနေ့ရက် ဖြစ်လေ၏။
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
blank %s in %s
အလွတ်ထားခြင်း %s အတွင်း %s
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 2
Качество:
and in the fourth watch of the night jesus went unto them, walking on the sea.
ညသုံးချက်တီးကျော်အချိန်၌ ယေရှုသည် အိုင်ပေါ်မှာ စက်တော်ဖြန့်လျက်တပည့်တော်တို့ရှိရာသို့ ကြွ တော်မူ၏။
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
update the file "%s" in the archive "%s"?
ဖိုင်ထုပ် "%s"? ထဲက "%s" ဖိုင်ကိုအပ်ဒိတ်လုပ်မှာလား?
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
in the fourth year was the foundation of the house of the lord laid, in the month zif:
နန်းစံလေးနှစ်၊ ဇိဖလတွင်ထာဝရဘုရား၏ အိမ်တော်တိုက်မြစ်ကို ချကြ၍၊
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
this post was part of the fourth #lunesdeblogsgv on may 26, 2014.
this post was part of the fourth #lunesdeblogsgv on may 26, 2014.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
and in the third chariot white horses; and in the fourth chariot grisled and bay horses.
တတိယရထား၌မြင်းဖြူ၊ စတုတ္ထရထား၌ ခွန် အားကြီးသော မြင်းကျားတို့သည် ကလျက်ရှိကြ၏။
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
she points out that being a female in the business can have its benefits.
ဤ ဆာကေးစီးပွားရေးလောကမျိုးတွင် အမျိုးသမီးတစ်ဦး ဖြစ်ရခြင်းသည်လည်း အကျိုးရှိနိုင်ပါသည်ဟု သူမက ထောက်ပြသည်။
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
but in the fourth generation they shall come hither again: for the iniquity of the amorites is not yet full.
လူမျိုးလေးဆက်လွန်သောအခါ၊ သူတို့သည် ဤပြည်သို့ ပြန်လာကြလိမ့်မည်။ အာမောရိ အမျိုးသား တို့၏ ဒုစရိုက်အပြစ်သည် မစုံလင်သေးဟု အာဗြံအား မိန့်တော်မူ၏။
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
and he said, call her. and when he had called her, she stood in the door.
တဖန်ခေါ်ဦးလော့ဟုဆိုသည်အတိုင်း ခေါ်၍၊ မိန်းမသည် တံခါးဝမှာရပ်နေ၏။
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
her family's owned the brewery for more than 130 years, but she is the first toji in the family.
အဲ့ဒါကြောင့် လွန်ခဲ့တဲ့ ၁၀ နှစ်လောက်ကစပြီး ကျွန်မတို့ ရွှေ့ပြောင်း အရက်ချက်သူတွေကို အသုံးမပြုတော့ဘူး` ဟုပြောသည်။
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
and the fourth lot came out to issachar, for the children of issachar according to their families.
စတုတ္ထတကြိမ် စာရေးတံပြု၍ ဣသခါအမျိုး သားတို့သည် အဆွေအမျိုးအလိုက် အမွေခံရကြ၏။
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
and it came to pass in the fourth year of jehoiakim the son of josiah king of judah, that this word came unto jeremiah from the lord, saying,
ယုဒရှင်ဘုရာင် ယောရှိသား ယောယကိမ်မင်း နန်းစံလေးနှစ်တွင်၊ ထာဝရဘုရား၏နှုတ်ကပတ်တော် သည် ယေရမိသို့ ရောက်လာသည်ကား၊
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
on the fourth day elizur the son of shedeur, prince of the children of reuben, did offer:
စတုတ္ထနေ့၌ ရုဗင်အမျိုးတွင်မင်းဖြစ်သော ရှေဒု ရသား ဧလိဇုရဆက်သော ပူဇော်သက္ကာဟူမူကား၊
Последнее обновление: 2012-05-04
Частота использования: 1
Качество:
error launching the command “%s” in order to decompress the comic book: %s
ရုပ်ပြစာအုပ်-%s အား အထုပ်ဖြေရန် စေခိုင်းချက် “%s” တွင် အမှားအယွင်းဖြစ်နေပါသည်။
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество: