Вы искали: borrowed (Английский - Болгарский)

other borrowed funds
Други привлеченисредства

other borrowed funds.
други заемни средства.

funds borrowed from customers
Привлечени средства от клиенти

25. other borrowed funds
25. ДРУГИ ПРИВЛЕЧЕНИ СРЕДСТВА

change in other borrowed funds
(Намаление) на други привлечени средства

we borrowed money at high interest.
Той взе пари назаем при висока лихва.

cash repayments of amounts borrowed; and
паричните погашения на суми по заемни средства;

books can also be borrowed from libraries.
Книгите могат да бъдат вземани назаем от библиотеки.

funds borrowed pursuant to article 174;
Фондове, получени в заем съгласно член 174; и

in the latter case, borrowed stock is sold.
Във втория случай взетите назаем акции се продават.

funds borrowed from otherfinancial institutions
Привлечени средства от другифинансови институции

borrowed or acquired and included in section i (+)
Заети или придобити и включени в раздел i (+)

the banknotes were borrowed from the austrian national bank.
Банкнотите са заети от Австрийската национална банка.

borrowed or acquired but not included in section i (+)
Заети или придобити, но невключени в раздел i (+)

counterpart of cash paid in exchange for securities borrowed by ifs
кореспондираща позиция на платени пари срещу ценни книжа, получени в заем от ИФ

the required euro banknotes have been borrowed from deutsche bundesbank.
Необходимите банкноти в евро бяха заети от deutsche bundesbank.

euro banknotes will be borrowed from the eurosystem's stocks.
Евро банкнотите ще се вземат назаем от резерва на Евросистемата.

borrowed funds will be used to boost investments in the economy.
Средствата от заеми ще бъдат използвани за подпомагане на инвестициите в икономиката.

amounts borrowed by the enterprise in accordance with paragraphs 2 and 3;
суми, заети от Предприятието съгласно параграф 2 и 3;

five largest sources of borrowed cash or securities (short positions):
Петте най-големи източника на заети парични средства или ценни книжа (къси позиции):