Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
activated carbon; activated natural mineral products; animal black, including spent animal black
Активен въглен; естествени активирани минерални материали; животински въглен, включително обеднен животински въглен
all processes directly or indirectly linked to the production of furnace carbon black as well as finishing, packaging and flaring are included.
Включват се всички процеси, пряко или косвено свързани с производството на пещен технически въглерод, както и окончателната обработка, опаковането и факелното горене.
they are present as impurities in some of the raw materials used in the production of such articles, in particular in extender oils and in carbon black.
Те са налични като онечиствания в някои от суровините, използвани в производството на такива изделия, по-специално в маслата, прибавяни като пълнител, и в индустриалните сажди.
cathode electrode: layers of polyisobutylene/silver chloride/carbon black composite material, silver foil, and electrically conductive adhesive tape
катод: слоеве от от полиизобутилен/сребърен хлорид/композиционен материал от технически въглерод, сребърно фолио и електропроводима адхезивна залепваща лента
a desiccant unit containing black activated carbon and silica gel granules is included in the bottle.
В бутилката е включена абсорбираща влагата единица, съдържаща черен активен въглен и гранули от гелообразен силициев диоксид.
production of carbon black involving the carbonisation of organic substances such as oils, tars, cracker and distillation residues, where combustion units with a total rated thermal input exceeding 20 mw are operated
Производство на сажди с карбонизиране на органични вещества. като масла, катран, остатъци от крекинг и дестилация, в случай на използване на съоръжения с обща номинална топлинна мощност, превишаваща 20 mw