Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
derived
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
derived demand
непряко (производно) търсене
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 5 Качество: Источник: IATE
‘derived flows’
„изчислени месечни потоци“
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
1 mj derived heat
1 mj получена топлинна енергия
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 4 Качество: Источник: IATE
they are derived from:
са получени от:
milk-derived products,
продукти — млечни деривати,
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
coke derived from hard coal
Кокс от каменни въглища
Последнее обновление: 2017-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
derived right of residence
производно право на пребиваване
Последнее обновление: 2014-11-15 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
sugars derived from fruits.
захари, извлечени от плодове.
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
derived no-effect level
Получена недействаща доза/концентрация
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
derived minimal effect level
получена минимална действаща доза/концентрация
plasma-derived medicinal product
Лекарствени продукти на базата на кръвна плазма
for plasma-derived factor ix.
benefix от необходимите за плазмения фактор ІХ.
Последнее обновление: 2012-04-10 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
blood products derived from equidae.
кръвни продукти, получени от еднокопитни.
only when derived from organic production’
Само ако са получени в резултат на биологично производство.“
adrs derived only during post-marketing.
НЛР, получени само по време на постмаркетинговия период.
Последнее обновление: 2017-04-26 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
combustible waste (refuse derived fuel)
запалими отпадъци (rdf — модифицирани горива, получени от отпадъци)
were derived from parent flocks which:
произхождат от родителски стада, които:
glucose oxydase derived from aspergillus niger,
глюкозна оксидаза извлечена от aspergillus niger,
Последнее обновление: 2016-12-20 Частота использования: 2 Качество: Источник: Translated.com
factice derived from oils (heading 4002).
фактисът за каучук, получен от масла (№ 4002)
Последнее обновление: 2014-11-21 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
all other animal-derived foods - fda.
Всички останали видове храни, добити от животни —fda .