Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
finishes
Средства за заключителна обработка
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
special finishes
Специални финишни покрития
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
anti felting finishes
Апрети против затепване
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
shrink resistant finishes
Средства за заключителна обработка, възпрепятстващи свиването
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
the torrent finishes downloading
Свалянето на торент% 1 не е завършено. Искате ли да изтриете непълната информация?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
internal & external wall and ceiling finishes.
ОБЛИЦОВКА ЗА ВЪТРЕШНИ, ВЪНШНИ СТЕНИ И ТАВАНИ.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
choosing surface finishes that are easily decontaminated
избор на такива повърхностни покрития, които позволяват лесно почистване,
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
for external walls, or external finishes of walls.
За приложения при външни стени или външни облицовки по стени.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
make sure your child finishes the complete vaccination course.
Уверете се, че Вашето дете е завършило пълния ваксинационен курс.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
the assessment finishes with the comprehensive preferred options for all issues presented in the report.
Оценката завършва с широкообхватните предпочитани варианти за всички въпроси, застъпени в доклада.
make sure you finish/ your child finishes the complete vaccination course of three injections.
Трябва да ви бъде направен/на детето ви да бъде направен пълният ваксинационен курс, състоящ се от три инжекции.
vinyl acetate polymers are commonly used in the production of paints, adhesives, coatings and textile finishes.
Обикновено полимерите на винилацетата се използват при производството на бои, лепила, покрития и текстилни добавки.
panels intended to be used as internal or external finishes, as complete elements, for fire protection of walls or ceilings.
Панели, предназначени за вътрешни или външни облицовки, като комплектовани елементи, за пожарозащита на стени или тавани.
you should start treatment with pradaxa within 1-4 hours after surgery finishes, taking a single capsule.
Трябва да започнете лечението с pradaxa в рамките на 1-4 часа след приключване на операцията с прием на една капсула.
paints, varnishes and other finishes used on exposed interior surfaces shall not be capable of producing excessive quantities of smoke and toxic products.
Бои, лакове и други завършващи обработката материали, използвани върху открити вътрешни повърхности, не причиняват излишни количества дим и токсични продукти.
Čsa is the largest airline based at prague ruzyně airport, accounting for 37 % of the passengers whose trip originates or finishes in prague.
Čsa е най-големият въздушен превозвач на пражкото летище ruzyně с дял 37 % от пътниците, чието пътуване започва или завършва в Прага.
(registration of purchased leather, adhesives, finishes and production of footwear during at least the last six months is required.)
(Изисква се регистрация на закупените кожи, лепила, материали за окончателна обработка и производство на обувни изделия през последните най-малко шест месеца.)