Вы искали: galilee (Английский - Болгарский)

galilee
Галилея

and he preached in the synagogues of galilee.
И проповядваше в галилейските синагоги.

he left judaea, and departed again into galilee.
И трябваше да мине през Самария.

now after two days he departed thence, and went into galilee.
Защото сам Исус заяви, че пророк няма почит в родината си.

but after that i am risen, i will go before you into galilee.
А подир възкресението Си ще ви предваря в Галилея.

when he had said these words unto them, he abode still in galilee.
Исус им казва: Момчета, имате ли нещо за ядене? Отговориха Му: Нямаме.

when the kingdom of jerusalem was established, tancred became prince of galilee.
Ема е също сестра на Боемунд Тарантски.

and they arrived at the country of the gadarenes, which is over against galilee.
И пристигнаха в Герасинската страна, която е срещу Галилея.

now when jesus had heard that john was cast into prison, he departed into galilee;
А когато чу Исус, че Йоан бил предаден, отиде в Галилея.

after these things jesus went over the sea of galilee, which is the sea of tiberias.
След това Исус ходеше по Галилея; защото не искаше да ходи по Юдея, понеже юдеите искаха да Го убият.

this is again the second miracle that jesus did, when he was come out of judaea into galilee.
Подир това имаше юдейски празник, и Исус влезе в Ерусалим.

he is not here, but is risen: remember how he spake unto you when he was yet in galilee,
И обзети от страх, те наведоха лицата си до земята; а мъжете им рекоха: Защо търсите живия между мъртвите?

tristramella sacra () is an extinct species of cichlid fish that was endemic to the sea of galilee in israel.
tristramella intermedia е изчезнал вид лъчеперка от семейство Цихлиди (cichlidae).

and the third day there was a marriage in cana of galilee; and the mother of jesus was there:
И Исус и учениците Му бяха поканени на сватбата.

this beginning of miracles did jesus in cana of galilee, and manifested forth his glory; and his disciples believed on him.
След това слезе в Капернаум, Той и майка Му, братята Му, и учениците Му, и там преседяха не много дни.

and jesus returned in the power of the spirit into galilee: and there went out a fame of him through all the region round about.
А Исус се върна в Галилея със силата на Духа; и слух се разнесе за Него по цялата околност.

and they were the more fierce, saying, he stirreth up the people, teaching throughout all jewry, beginning from galilee to this place.
И Пилат рече на главните свещеници и на народа: Аз не намирам никаква вина в Тоя човек.

and it came to pass, that when jesus had finished these sayings, he departed from galilee, and came into the coasts of judaea beyond jordan;
Когато Исус свърши тия думи, тръгна от Галилея, и дойде в пределите на Юдея отвъд Йордан.

that word, i say, ye know, which was published throughout all judaea, and began from galilee, after the baptism which john preached;
именно, Исус от Назарет,_— как Бог го помаза със Светия Дух и със сила; който обикаляше да прави благодеяния и да изцелява всички угнетявани от дявола; защото Бог беше с него.

and jesus went about all galilee, teaching in their synagogues, and preaching the gospel of the kingdom, and healing all manner of sickness and all manner of disease among the people.
Тогава Исус ходеше по цяла Галилея, и поучаваше в синагогите им, и проповядваше благовестието на царството, и изцеляваше всякаква болест и всякаква немощ между людете.