Вы искали: legislators (Английский - Болгарский)

informing the legislators
Уведомяване на законодателите

transatlantic legislators dialogue
Трансатлантически диалог на законодателите

no support from legislators.
Липса на подкрепа от законодателите.

transatlantic legislators' dialogue
Трансантлантически диалог на законодателите

eu co-legislators: parliament and council
Съзаконодателни институции на ЕС: Парламент и Съвет

previously, judges were elected by legislators.
По-рано съдиите бяха избирани от законодателите.

bosniak legislators say this would slow progress.
Босненските депутати смятат, че това ще бави напредъка.

it is currently being discussed by the legislators.
Понастоящем то се обсъжда от законодателните органи.

annex 3 – priorities for the co-legislators:
Приложение 3 — Приоритети за съзаконодателите:

the role of legislators in this relationship will be important.
Ролята на законодатели в тези отношения ще бъде от голямо значение.

they are for consideration and adoption by the co-legislators.
Те са предназначени за разглеждане и приемане от съзаконодателите.

the code of conduct has been restored by the co-legislators.
Кодексът за поведението бе възстановен от съзаконодателите.

sectoral funding programmes have been approved by the co-legislators.
Секторните програми за финансиране бяха одобрени от съзаконодателите.

national police, local police districts, legislators, and media.
Националната полиция, местните полицейски участъци, законодателите и медиите.

this report considers the two specific points as requested by the legislators.
В настоящия доклад се проучват две конкретни точки, както бе поискано от законодателите.

it takes on average two years for adoption by the co-legislators.
Приемането от съзаконодателите отнема около две години.

co-legislators' amendments to commission proposals must comply with the charter.
Измененията на предложенията на Комисията от страна на съзаконодателите трябва да са съвместими с Хартата.

several proposals have been adopted since 2005 and several are still pending before legislators.
От 2005 г. насам са приети няколко предложения, а още няколко все още са на етап законодателно приемане.

moreover, it kept regular contacts with legislators, regulatory authorities and other supra­na­tional organisations.
Освен това тя поддържаше редовни връзки със законодатели, регулаторни органи и други наднационални организации.

accordingly, the commission stands ready to facilitate an agreement between the co-legislators.
Съответно Комисията е готова да спомогне за постигане на споразумение между съзаконодателите.