Вы искали: paracentesis (Английский - Болгарский)

paracentesis + catumaxomab (n=170)
Парацентеза + катумаксомаб (n=170)

paracentesis (control) (n=88)
Парацентеза (контрола) (n=88)

if required, sterile equipment for paracentesis should be available.
Трябва да има на разположение стерилно оборудване за парацентеза при необходимост.

this study compared paracentesis plus catumaxomab versus paracentesis alone (control).
При това проучване са сравнени парацентеза плюс катумаксомаб спрямо само парацентеза (контрола).

the efficacy of the treatment with paracentesis and catumaxomab in patients with malignant ascites due to epcam-positive carcinomas was statistically significantly superior to that with paracentesis alone in terms of puncture-free survival and time to first need for therapeutic ascites puncture.
Ефикасността на лечението с парацентеза и катумаксомаб при пациенти с дължащ се на epcam-позитивни карциноми малигнен асцит статистически достоверно превъзхожда тази на парацентеза самостоятелно по отношение на преживяемостта без нужда от пункция и времето до първата необходима терапевтична пункция на асцита.

the injection procedure should be carried out under aseptic conditions, which includes the use of surgical hand disinfection, sterile gloves, a sterile drape and a sterile eyelid speculum (or equivalent) and the availability of sterile paracentesis (if required).
Процедурата по инжектирането трябва да се провежда в условия на асептика, което включва хирургична дезинфекция на ръцете, стерилни ръкавици, стерилна покривка и стерилен спекулум за клепачите (или еквивалент) и възможност за стерилна парацентеза (ако е необходимо).