Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
putin
Владимир Путин
Последнее обновление: 2012-01-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
putin against putin
Путин срещу Путин
Последнее обновление: 2016-02-24 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
the anti-putin bloggers
Блогърите анти-Путин
russia's putin arrives in belgrade
Руският премиер Путин пристига в Белград
Последнее обновление: 2016-01-20 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
putin discusses future of projects with bulgaria
Путин обсъжда бъдещето на проекти с България
putin, in belgrade, talks energy and investments
Путин обсъжда в Белград енергетиката и инвестициите
putin also met with albanian counterpart alfred moisiu.
Путин се срещна и с албанския си колега Алфред Мойсиу.
Последнее обновление: 2012-04-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Wikipedia
russia's putin to visit serbia next month
Руският премиер Путин ще посети Сърбия следващия месец
putin is doing everything exactly according to instructions.
Путин прави всичко точно според инструкциите.
adi ignatius argues that "putin... is not a stalin.
Ади Игнатиъс казва че „Путин...не е Сталин.
Последнее обновление: 2016-03-03 Частота использования: 1 Качество: Источник: WikipediaПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
organize a meeting for me with putin, obama, barroso.
Организирайте ми среща с Путин, Обама и Баррозо.
putin's last such visit was in 2001 when he was president.
Последното посещение на Путин в страната бе през 2001 г., когато той бе президент.
putin will also launch "the year of russia" in bulgaria.
Путин също така ще даде началото на "Годината на Русия" в България.
Последнее обновление: 2016-01-20 Частота использования: 1 Качество: Источник: WikipediaПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
a little time will pass before everyone will understand that putin is mad.
Ще мине малко време и всички ще разберат, че Путин е луд.
russian president vladimir putin will likely visit macedonia later this year.
Руският президент Владимир Путин вероятно ще посети Македония по-късно тази година.
mesic also met with prime minister vladimir putin and president dmitry medvedev.
Месич се срещна също с министър-председателя Владимир Путин и с президента Дмитрий Медведев.
there are three reasons to explain why some are prone to pander to mr putin.
Има три причини, които обясняват защо някои са склонни да угодничат на г-н Путин.
Последнее обновление: 2012-02-28 Частота использования: 2 Качество: Источник: Wikipedia
on wednesday, he and counterpart vladimir putin discussed possible russian investments in bulgaria.
В сряда той и колегата му Владимир Путин обсъдиха възможностите за руски инвестиции в България.
croatian prime minister jadranka kosor and russian counterpart vladimir putin attended the ceremony.
Хърватският премиер Ядранка Косор и руският й колега Владимир Путин присъстваха на церемониетя.
and i am very concerned about this mr. putin, mr. obama, and mr. barroso.
И това доста ме безспокои, г-н Путин, г-н Жбама и г-н Баррозо.