Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
rotodynamic pumps ≤ 15mm discharge
Центробежни помпи за течности (с нагнетателен отвор с диаметър ≤ 15 мм)
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
rotodynamic pumps ≤ 15 mm discharge
Центробежни помпи за течности (с нагнетателен отвор с диаметър ≤ 15 mm)
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
submersible motor, multi-stage rotodynamic pumps
Центробежни потопяеми многостъпални помпи
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 4
Качество:
rotodynamic single-stage mixed flow or axial pumps
Други центробежни помпи, едностъпални (за смесени потоци или аксиални помпи)
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 4
Качество:
submersible motor, single-stage rotodynamic drainage and sewage pumps
Центробежни потопяеми едностъпални помпи (пресушаващи)
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 4
Качество:
the minimum efficiency requirements as well as information requirements for rotodynamic water pumps are set out in annex ii.
Изискванията за минимален КПД, както и изискванията за информация за центробежните водни помпи са формулирани в приложение ii.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
‘impeller’ means the rotating component of a rotodynamic pump which transfers energy to the water;
„работно колело“ означава въртящ компонент от центробежна помпа, който предава енергия на водата;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
‘rotodynamic water pump’ means a water pump that moves clean water by means of hydrodynamic forces;
„центробежна водна помпа“ означава водна помпа, която изпомпва чиста вода чрез хидродинамични сили;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
this regulation establishes ecodesign requirements for the placing on the market of rotodynamic water pumps for pumping clean water, including where integrated in other products.
Настоящият регламент определя изисквания за екопроектиране на пусканите на пазара центробежни водни помпи за изпомпване на чиста вода, включително когато те са вградени в други изделия.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
‘end suction water pump’ means a glanded single stage end suction rotodynamic water pump designed for pressures up to 16 bar, with a specific speed ns between 6 and 80 rpm, a minimum rated flow of 6 m3/h (1,667·10–3 m3/s), a maximum shaft power of 150 kw, a maximum head of 90 m at nominal speed of 1450 rpm and a maximum head of 140 m at nominal speed of 2900 rpm;
„водна помпа с едностранно засмукване“ означава салникова едностъпална центробежна водна помпа с едностранно засмукване, проектирана за налягания до 16 bar, със специфична честота на въртене ns между 6 и 80 min-1, минимален номинален дебит 6 m3/h (1,667×10–3 m3/s), максимална мощност на вала 150 kw, максимален напор 90 m при номинална честота на въртене 1450 min-1 и максимален напор 140 m при номинална честота на въртене 2900 min-1;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество: