Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
sheep
Овце
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 55
Качество:
sheep,
овце;
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 4
Качество:
oral uptake by collie or old english sheep dogs and related breeds or crossbreeds should be prevented.
Трябва да се предотврати пероралният прием на този продукт от породите Коли или Староанглийска овчарка (Бобтейл) и породите и кръстоските, свързани с тези породи кучета.
the parasites could cause disease equally in humans and animals such as dogs, cats, cows and sheep.
Паразитите могат да причиняват болест както при хора, така и при животни, например кучета, котки, крави и овце.
the common reservoirs for brucella bacteria that may infect humans are cattle, dogs, sheep, goats, and pigs.
Обичайните резервоари на бактериите brucella, които могат да инфектират хора, са едър рогат добитък, кучета, овце, кози и свине.
project 4 ‘inventory of q fever strains in cattle, sheep, dogs and cats’ studies the relation between q fever human patients and possible animal sources.
Проект 4 „Инвентаризация на щамовете на Ку-треска при говедата, овцете, кучетата и котките“: изследва отношението между пациенти с Ку-треска и възможни животински източници на зараза.
this product contains moxidectin (a macrocyclic lactone), therefore special care should be taken with collie or old english sheep dogs and related breeds or crossbreeds, to correctly administer the product as described under the section “advice on correct administration”; in particular, oral uptake by the recipient and/or other animals in close contact should be prevented.
Този продукт съдържа моксидектин (макроцикличен лактон), поради което, трябва да се обърне специално внимание на правилното приложение, описано в раздел “СЪВЕТ ЗА ПРАВИЛНО ПРИЛОЖЕНИЕ”, при породите Коли или Староанглийска овчарка (Бобтейл) и свързаните с тях породи и кръстоски, в частност, трябва да се предотврати попадането на продукта в устата, както на третираното куче, така и на други животни.