Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
vociferous supporter of the regime.
Усърден поддръжник на режима.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
protests in recent months have been smaller and less vociferous.
През последните месеци протестите бяха по-малки и по-тихи.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
protests in recent months have been smaller and less vociferous. [reuters]
През последните месеци протестите станаха по-малки и не толкова шумни. [Ройтерс]
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
he also dismissed vociferous criticism that the university "asylum regime" is unique.
Той също отхвърли критиките, че университетския "режим на убежище" е уникален.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
papaconstantinou was a vociferous critic of the repeated downgrades by moody's and standard & poor's.
Папаконстантину бе отявлен критик на непрекъснатото сваляне на рейтинга от "Мудис" и "Стандард енд Пуърс".
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
to date, the efforts of the eu in this area have been unsatisfactory, partly because we are still lenient towards some tyrants and vociferous in our criticism of others.
Досега усилията на ЕС в тази област са били незадоволителни, отчасти защото ние все още сме снизходителни към някои тирани, а гласовити в критиката ни към други.
Последнее обновление: 2012-02-28
Частота использования: 2
Качество:
croatia adopts anti-discrimination law despite church criticism 10/07/2008zagreb, croatia -- croatian lawmakers passed on wednesday (july 9th) a bill to fight discrimination despite vociferous catholic church criticism.
Хърватия прие антидискриминационен закон въпреки критиките на църквата 10/07/2008 ЗАГРЕБ, Хърватия -- Хърватските депутати приеха в сряда (9 юли) законопроект за борба срещу дискриминацията въпреки шумните критики от страна на католическата църква.
Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 1
Качество: