Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
size of the call window
veličina prozora dnevnika.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
size of the accounts window
veličina prozora dnevnika.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
size of the address book window
veličina prozora adresara
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
size of the audio settings window
veličina prozora dnevnika.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
activate the window
neimenovan prozor
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
position of the local video window
položaj lokalnog video prozora
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
activate the window menu
aktiviraj prozor izbornika
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
i am out of the office
van ureda
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
name of the window - used for configuration serialization.
ime prozora - koristi se za serijalizaciju podešavanja.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
fit the image to the window
otvori slike u novom prozoru
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
show/hide the window side pane.
pokaži/sakrij statusnu traku prozora.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 2
Качество:
xprop failed to determine process id of the window
xprop nije uspio da odredi id procesa proyorea
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
make the window appear in pagers
tasklist
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
the window associated with this action.
prozor koji je združen s ovom radnjom.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
make the window not appear in tasklists
tasklist
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
if true, users can resize the window
ako je postavljeno, korisnici mogu mijenjati veličinu prozora
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
factory for the window navigation related applets
proizvodnja programa za odabir prozora
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
the window of the socket the plug is embedded in
da li je akcija vidljiva.
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
true if the window should not be in the pager.
ako je postavljeno, prozor nije u listi prozora
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
however, the window of opportunity appears to be open.
međutim, prozor mogućnosti izgleda otvoren.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество: