Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
last year's donors conference drew representatives of 37 countries and 16 international organisations.
prošlogodišnja donatorska konferencija okupila je predstavnike 37 zemalja i 16 međunarodnih organizacija.
the deal was reached after private financial institutions agreed to shoulder some of the burden by voluntarily contributing 37 billion euros to the package.
taj sporazum postignut je nakon što su se privatne finansijske institucije usuglasile da podnesu jedan dio tereta dobrovoljnim doprinosom od 37 milijardi eura u okviru tog paketa.
bulgaria has the lowest per capita gdp within the union at 37% of the eu average, the survey said.
bugarska ima najniži bdp po glavi stanovnika u uniji, na nivou od 37% od prosjeka u eu, kaže se u tom ispitivanju.
"so far, we have hosted visits by 37 ngos at our immigration centre, and nobody has stated anything negative.
"do sada smo imali posjete 37 nevladinih organizacija našem imigracionom centru, i niko nije izjavio ništa negativno.
although bih was the main site, drills also were held in the netherlands and denmark, bringing the total number involved in coe 2009 to 1,200 soldiers from 37 countries.
iako je bih bila glavna lokacija, vježbe su održavane i u holandiji i danskoj, čime je ukupni broj uključen u coe 2009 bio 1.200 vojnika iz 37 zemalja.
my name is ezwan shah bin pakeer mohamed. i was borned on 27th june 1986. in this year 2023, i'm was 37 years old. i have been married to a beautiful person named nik nurul ayuni binti nik hasnan. we loved each other forever. in year 2023, she was 35 years old.
moje ime je ezwan shah bin pakeer mohamed. rođen sam 27. juna 1986. godine. ove godine 2023. imao sam 37 godina. bila sam udata za prelepu osobu po imenu nik nurul ayuni binti nik hasnan. voljeli smo se zauvijek. 2023. godine imala je 35 godina.