Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
catalog
katalog
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
catalog=%s
katalog=%s
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
define views
definiši preglede...
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 3
Качество:
list objects from catalog
nabroj objekte iz kataloga
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
catalog "%s" not found
katalog "%s" nije pronađen
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
no authorization. catalog "%s".
nema odobrenja. katalog "%s".
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
choose catalog item to delete
izaberite stavku iz kataloga da izbrisete
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
invalid catalog request: %s
nepravilan zahtjev kataloga: %s
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
could not find a catalog resource
nemoguce pronaci izvor kataloga
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
1990 invalid catalog request: %s
1990 nesipravan zahtjev kataloga: %s
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
1997 volume "%s" not in catalog.
1997 disk "%s" nije u katalogu.
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
catalog error on cleaning tape: %s
greška kataloga na čistećoj traci: %s
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
catalog error updating file digest. %s
greška u katalogu pri ažuriranju datotečnog sažetka. %s
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
can't update volume size in the catalog
ne može ažurirati velicinu diska u katalogu.
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
catalog error creating jobmedia record. %s
greška u katalogu pri kreiranju jobmedia zapisa. %s
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
invalid catalog request; db not open: %s
neispravan zahtjev kataloga;bp nije otvorena: %s
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
to update the software catalog, you need to authenticate.
da ažurirate katalog softvera, trebate se prijaviti.
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
1991 catalog request for vol=%s failed: %s
1991 zahtjev za katalog za vol=%s nije uspio: %s
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
catalog error updating volume "%s". err=%s
kataloška greška pri ažuriranju volumena "%s". err=%s
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
catalog record for cleaning tape "%s" successfully created.
katalog zapis za ciscenje trake "%s uspjesno kreiran.
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование