Вы искали: have courage and be kind (Английский - Боснийский)

and be kind to your believing followers.
i budi ljubazan prema vjernicima koji te slijede!

and be not excessive.
uistinu!

and be wary of allah.
uistinu!

and be kind to him who follows you of the believers.
i budi ljubazan prema vjernicima koji te slijede!

and be constant for your lord.
i radi gospodara svoga trpi!

and be kind and humble to the believers who follow you.
i budi ljubazan prema vjernicima koji te slijede!

eat, drink, and be comforted.
pa jedi i pij i budi vesela!

so take what i have given you and be among the grateful."
ono što ti dajem uzmi i zahvalan budi!"

so take what i have given you, and be one of the thankful.”
ono što ti dajem uzmi i zahvalan budi!"

hold fast to what i have given you, and be among the grateful!"
ono što ti dajem uzmi i zahvalan budi!"

and obey god and his messenger, and do not dispute, lest you falter and lose your courage. and be steadfast.
i pokoravajte se allahu i poslaniku njegovu, i ne prepirite se da ne biste klonuli i bez borbenog duha ostali; i budite izdržljivi, jer allah je, zaista, na strani izdržljivih.

thy lord hath decreed that ye worship none but him, and that ye be kind to parents.
a odredio je gospodar tvoj, da ne obožavate, izuzev njega, a roditeljima - dobročinstvo.

be kind to us, forgive us and show mercy to us.
i briši nam (grijehe), i oprosti nam i smiluj nam se.

your lord has ordained that you must not worship anything other than him and that you must be kind to your parents.
a odredio je gospodar tvoj, da ne obožavate, izuzev njega, a roditeljima - dobročinstvo.

obey allah and his messenger and do not dispute with one another lest you should lose courage and your resolve weaken.
i poslušajte allaha i poslanika njegovog, i ne prepirite se, pa da klonete i izgubi se borbenost vaša; i izdržite!

and obey allah and his messenger, and do not quarrel with one another lest you should lose courage and your power depart.
i poslušajte allaha i poslanika njegovog, i ne prepirite se, pa da klonete i izgubi se borbenost vaša; i izdržite!

and obey allah and his messenger, and do not dispute (with one another) lest you lose courage and your strength depart, and be patient.
i poslušajte allaha i poslanika njegovog, i ne prepirite se, pa da klonete i izgubi se borbenost vaša; i izdržite!

it shows that through political courage and determined reforms, eu membership is within reach," the eu said in a statement.
ono pokazuje da je putem političke hrabrosti i odlučnih reformi, članstvo u eu dostižno," kaže se u saopćenju eu.

"our men reacted in nearly all endangered areas and i am very happy with their engagement, particularly with their courage and humanity.
"naši ljudi reagirali su u skoro svim ugroženim oblastima i vrlo sam zadovoljan njihovim angažmanom, posebno njihovom hrabrošću i humanošću.

and be not like those who say: "we have heard," but they hear not.
i ne budite kao oni koji govore: "slušamo!" – a ne slušaju.