Вы искали: i want you in my life (Английский - Боснийский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Bosnian

Информация

English

i want you in my life

Bosnian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Боснийский

Информация

Английский

i want to fuck you.

Боснийский

Želim te jebati.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Английский

"i want my house back.

Боснийский

"hoću opet svoju kuću.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

and hate my life

Боснийский

i hate my life

Последнее обновление: 2021-12-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i want that bag.

Боснийский

Želim tu torbu.

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i want to die!

Боснийский

Želim umrijeti!

Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

"i want unity.

Боснийский

"Želim jedinstvo.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

i want my life back," says gordana b, a mother of four.

Боснийский

hoću opet svoj život," kaže gordana b, majka četvero djece.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

i lavished my love on you, and to be formed in my sight.

Боснийский

i bacio sam na te ljubav od sebe, i da budeš odgajan pod okom mojim.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

he surely knows all about you in this life.

Боснийский

doista zna ono na čemu ste vi.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i don't have to keep them in my country."

Боснийский

ne moram ih držati u svojoj zemlji."

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

i later acknowledged the community actually saved my life.

Боснийский

kasnije sam spoznao da mi je zajednica u stvari spasila život.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

and associate him in my affair.

Боснийский

i pridruži ga u stvari mojoj,

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

he will say, “if only i had forwarded for my life.”

Боснийский

govorit će: "o da sam (što) unaprijed poslao za život svoj!"

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

and associate him with me in my task.

Боснийский

i pridruži ga u stvari mojoj,

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

"my life is not like it was before.

Боснийский

"Život mi nije kao što je bio prije.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

"i want life!" was the first line of rukavina's letter.

Боснийский

"hoću da živim!", glasila je prva rečenica u pismu rukavine.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

"i have to hold the reins of my defence in my own hands."

Боснийский

"moram držati konce svoje odbrane u svojim vlastitim rukama."

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

fear not! the emissaries fear not in my presence,

Боснийский

poslanici se kod mene ne trebaju ničega bojati;

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

"i love christmas and we always celebrate it in my house," she said.

Боснийский

"ja volim božić, i mi ga kod kuće uvijek slavimo," kaže ona.

Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Английский

he will say, “do not feud in my presence—i had warned you in advance.

Боснийский

"ne prepirite se preda mnom!" – reći će on – "još davno sam vam zaprijetio,

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,800,202,274 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK