Вы искали: i will never stop loving you (Английский - Боснийский)

i will never worship what you worship.
i nisam ja obožavalac onog šta obožavate,

"we will never disappoint you."
"mi vas nikad nećemo razočarati."

we will never believe in you."
e nećemo mi vama dvojici vjerovati!"

most will never come back.
većina njih se nikad neće vratiti.

they will never have faith.
a nije tako!

the guilty will never prosper.
mnogobošci doista neće uspjeti.

in fact, they will never believe.
naprotiv! ne vjeruju!

god will never break his promise.
doista allah neće prekršiti obećanje.

indeed, they will never avail you against allah at all.
uistinu, oni ti neće koristiti protiv allaha nimalo.

"we will never forget what you have done," said thaci.
"mi nikad nećemo zaboraviti šta ste vi uradili," izjavio je thaci.

but allah will never fail in his promise.
a neće allah prekršiti obećanje svoje.

(hell will never spare the disbelievers).
tako mi mjeseca,

god will never let your faith go to waste.
i neće allah dati da propadne vjerovanje vaše.

and their brothers, they prolong them in error, and they will never stop.
a braća njihova ih navuku u zabludu, zatim ne odustaju.

as you have blessed me, i will never be a supporter of the guilty.’
zato što si me obdario, zato neću biti pomagač prestupnika."

"we will never accept any reprimand over our victories.
"nikada nećemo prihvatiti da nam se prebacuju naše pobjede.

but allah will never defer any soul when its term comes.
a allah neće odložiti duši kad dođe rok njen.

"serbia will never do anything to destabilise bosnia."
"srbija nikad neće učiniti ništa čime bi destabilizirala bosnu."

alas indeed! those who deny the truth will never prosper.
zar ne vidite da nezahvalnici nikad neće uspjeti?"

"by god," said they, "you will never stop thinking of joseph till you are consumed or perish."
"allaha nam" – rekoše oni – "ti toliko spominješ jusufa da ćeš teško oboljeti ili umrijeti!"