Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
that is so.
eto tako!
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 4
Качество:
this is so!
eto toliko!
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 2
Качество:
she is not ugly.
ona nije ružna.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
'from god,' she said.
rekla je: "to je od allaha!"
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
she is listening music
åľjfğķüyyäķ
Последнее обновление: 2021-12-02
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
not everyone is so optimistic.
nisu svi toliki optimisti.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"she is a beautiful, gentle girl who would not harm anyone, and i love her," she said.
"ona je prekrasna, nježna djevojka koja nikog ne bi povrijedila, i meni se jako sviđa," kaže ona.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
she is marietta of exceptional character.
to je marietta izuzetnog karaktera.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
she is also the unesco goodwill ambassador.
ona je također i unesco-ova ambasadorica dobre volje.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"she is marietta giannakou the courageous.
"to je marietta giannakou, hrabra.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
oh my god i could look in your eyes all day
o moj bože, mogao bih da te gledam u oči ceo dan.
Последнее обновление: 2023-09-04
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
which is why, critics say, the book is so popular.
upravo zato je, kažu kritičari, knjiga toliko popularna.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"we love her; she is such a great girl.
"mi je volimo; ona je takva krasna djevojka.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
"i fast, and this is a way to strengthen my dedication and loyalty to god," she said.
"ja postim, i to je način da ojačam svoju posvećenost i odanost bogu," kaže ona.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
can you explain why there is so little being said?
možete li pojasniti zašto se tako malo govori o tome?
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"i don't have money and life is so difficult.
"nemam novaca, a život je tako težak.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
he is so popular that manchester united fans have created a song for him.
on je toliko popularan da su navijači tima manchester united napravili pjesmu za njega.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
the demand for an lpg system is so high that drivers wait weeks for installation.
potražnja za tpg sistemom je toliko velika da vozači sedmicama čekaju na instalaciju.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
that is so as they were averse to what has been revealed by god, and their actions will be nullified.
to zato što oni mrze ono što je objavio allah - zato će (on) upropastiti djela njihova.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
"i couldn't believe that the atmosphere here is so good and vibrant.
"nisam mogla vjerovati da je atmosfera ovdje tako dobra i živa.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование