Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
special provision will be made for an algae harvesting machine , which will haul in blooms of algae and dispose of them in an environmentally satisfactory manner
gwneir darpariaeth arbennig ar gyfer peiriant cynaeafu algâu , a fydd yn tynnu tyfiant algaidd i mewn ac yn eu gwaredu mewn modd amgylcheddol foddhaol
what are the priorities ? with £220 million invested in this cardiff bay development to date and £12 million a year used to clear the algae from the lake , people wonder what is going on
beth yw'r blaenoriaethau ? ar ôl y £220 miliwn a fuddsoddwyd hyd yma i ddatblygu bae caerdydd yn y modd hwn a'r £12 miliwn y flwyddyn a ddefnyddir i waredu algâu o'r llyn , mae pobl yn dechrau gofyn beth sy'n digwydd
another £25 million of public money is to go for a concert hall across the road from the assembly in the next month or so and £12 .5 million a year to take the algae off the lake here and -- remember this -- £200 million has already gone on that
bydd £25 miliwn arall o arian cyhoeddus yn mynd i neuadd gyngerdd gyferbyn i'r cynulliad yn ystod y mis neu ddau nesaf a £12 .5 miliwn y flwyddyn i dynnu'r algâu oddi ar y llyn yma -- a chofiwch hyn -- mae £200 miliwn eisoes wedi cael ei wario ar hynny