Вы искали: appointing (Английский - Валлийский)

appointing welsh speakers
penodi siaradwyr cymraeg

she has justified my faith in appointing her
mae wedi cyfiawnhau fy ymddiriedaeth wrth ei phenodi

appointing new staff will not solve that problem
ni fydd penodi staff newydd yn datrys y broblem honno

i also agree with appointing a children's commissioner
cytunaf hefyd â phenodi comisiynydd plant

the business of appointing a chief executive is proceeding apace
mae'r busnes o benodi prif weithredwr yn mynd rhagddo'n gyflym

appointing a second set of special advisers raises constitutional issues
mae penodi ail set o gynghorwyr arbennig yn codi materion cyfansoddiadol

do you now regret appointing steve martin as chief executive ?
a ydych bellach yn difaru penodi steve martin yn brif weithredwr ?

i. to limit to some extent our programme for appointing new staff.
i. cyfyngu rywfaint ar ein rhaglen penodi staff newydd

i was only interested in appointing the top legal person to advise the assembly
yr unig beth o bwys gennyf oedd penodi'r ymgynghorydd cyfreithiol gorau i gynghori'r cynulliad

it is only this month that the government is appointing a person to liaise with the gps
dim ond y mis hwn y mae'r llywodraeth yn penodi person i gydgysylltu â'r meddygon teulu

the deadline for appointing local health board chief executives passed over two months ago
yr oedd y dyddiad cau ar gyfer penodi prif weithredwyr byrddau iechyd lleol dros ddau fis yn ôl

appointing a replacement is a matter for chris smith , who also consults the first secretary
mae penodi un yn ei lle yn fater i chris smith , sydd hefyd yn ymgynghori â'r prif ysgrifennydd

i pay tribute to the minister for how she has worked on this issue and for appointing the rees commission
talaf deyrnged i'r gweinidog am y modd y gweithiodd ar y mater hwn ac am benodi comisiwn rees

adoption agency panels are overhauled to provide more flexibility for agencies in appointing panels and arranging panel meetings
caiff panelau'r asiantaethau mabwysiadu eu diwygio fel y bydd mwy o hyblygrwydd ar gael i'r asiantaethau wrth benodi panelau a threfnu cyfarfodydd y panelau

appointing dr emyr roberts as the new chief executive was also a civil service appointment and i was not involved in that process
penodiad gan y gwasanaeth sifil oedd penodiad dr emyr roberts fel y prif weithredwr newydd , ac nid oeddwn yn rhan o'r broses honno

consider the fight we have to put up when we want the right to do something as basic as appointing our own choice of representative to ofcom
meddyliwch am y ffordd yr ydym yn gorfod brwydro pan fyddwn am gael yr hawl i wneud rhywbeth mor sylfaenol â phenodi comisiynydd i ofcom o'n dewis ni

the conservative party could have appointed one or two secretaries of state from outside wales , but appointing a string of them damaged us
gallai'r blaid geidwadol fod wedi penodi un neu ddau o ysgrifenyddion gwladol o'r tu allan i gymru , ond gwnaeth penodi un ar ôl y llall niwed inni

the current system of appointing all of them is deeply unsatisfactory and is , in many ways , worse than a hereditary system --
mae'r system bresennol o benodi'r holl aelodau yn anfoddhaol iawn ac mewn sawl ffordd yn waeth na system etifeddol --

are you going to appoint a new counsel general , or has that idea been dropped in favour of appointing a senior government lawyer ?
a fyddwch yn penodi cwnsler cyffredinol newydd , neu a roddwyd y gorau i'r syniad hwnnw gan benderfynu penodi uwch gyfreithiwr y llywodraeth yn lle hynny ?

david melding : the first minister referred to the use of children and young people in the process of appointing the children's commissioner
david melding : cyfeiriodd y prif weinidog at y defnydd o blant a phobl ifanc yn y broses o benodi'r comisiynydd plant