Вы искали: art museum (Английский - Валлийский)

museum
amgueddfa

art
celfyddyd

art form
celfyddyd

martial art
crefft ymladd

national museum wales
amgueddfa cymru

national museum of wales
amgueddfa genedlaethol cymru

highlighting superlative museum specimens for
the mummified hand of sir john heydon

studied art at
astudio celf yn

how great thou art
mor fawr wyt ti

it was quite exceptional , and broke all records for an art exhibition in a museum in wales
yr oedd yn gwbl eithriadol , a thorrodd bob record i arddangosfa gelf mewn amgueddfa yng nghymru

the museum is currently in discussion with the national library about art
ar hyn o bryd mae'r amgueddfa yn cynnal trafodaeth gyda'r llyfrgell genedlaethol ynglyn â chelf

the museum is talking to cardiff council about the display of art as part of that bid
mae'r amgueddfa yn trafod arddangos celf gyda chyngor caerdydd fel rhan o'r cynnig hwnnw

there is no unwillingness on the part of the museum authorities or others to make works of art available
nid oes amharodrwydd ar ran awdurdodau'r amgueddfa neu eraill i ofalu bod gweithiau celf ar gael

first , i can assure owen john thomas that my direction on the museum of art is certainly not confused
yn gyntaf , gallaf sicrhau owen john thomas nad yw fy nhrywydd ar yr amgueddfa gelf yn ddryslyd o gwbl

the museum already loans many works of art throughout wales , but i agree that it needs to do more
eisoes mae'r amgueddfa yn rhoi llawer o weithiau celf ar fenthyg ar draws cymru , ond cytunaf fod angen iddi wneud rhagor

i am already working closely with the museum to ensure that it holds a full public consultation on its policy for the display of art
yr wyf eisoes yn gweithio'n agos gyda'r amgueddfa i sicrhau ei bod yn cynnal ymgynghoriad cyhoeddus llawn ar ei pholisi ar gyfer arddangos celf

a new museum of modern art has recently been built in stockholm to replace the existing one , where i spent so many hours
adeiladwyd amgueddfa celfyddyd fodern newydd yn stockholm yn ddiweddar yn lle'r un bresennol , lle y treuliais llawer o'm hamser

i remember , specifically , the issue concerning the national museum and galleries of wales in 1999 and what happened to the desk at the centre for visual arts
cofiaf , yn benodol , y mater a oedd yn ymwneud ag amgueddfeydd ac orielau cenedlaethol cymru yn 1999 a'r hyn a ddigwyddodd i'r ddesg yn y ganolfan celfyddydau gweledol

it is a joke to suggest that the national museums and galleries of wales in the centre of cardiff is a proper art gallery
ffolineb yw awgrymu bod amgueddfeydd ac orielau cenedlaethol cymru yng nghanol caerdydd yn oriel gelf go iawn

jenny randerson : the national museum is doing a great deal of work , and is in close consultation with the arts council of wales , on the issue of displaying art
jenny randerson : mae'r amgueddfa genedlaethol yn gwneud cryn dipyn o waith , ac yn ymgynghori'n agos â chyngor celfyddydau cymru , ar y mater o arddangos gwaith celf