Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
as soon as i can
cyn gynted ag y gallaf
Последнее обновление: 2022-06-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
as soon as possible
rhos how rich canlyniad ar ap covid-19 y gig cyn gynted a phosibl gran ddefnyddio’r cod
Последнее обновление: 2021-09-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
as soon as people become governors , i would like them to receive induction training while they are keen and enthusiastic
cyn gynted ag y daw pobl yn llywodraethwyr , hoffwn iddynt gael hyfforddiant cyflwyno tra'u bod yn awyddus a brwdfrydig
as soon as i know , and the fog begins to lift , we can work on the final details of the programme to recreate jobs and prosperity in those communities affected
cyn gynted ag y byddaf yn gwybod , a'r niwl yn dechrau codi , gallwn weithio ar fanylion terfynol y rhaglen i ail-greu swyddi a llewyrch yn y cymunedau yr effeithir arnynt
as soon as we know what mechanism will be used to distribute funds , i will be able to tell you how much wales will receive so that we can move forward
unwaith y byddwn yn gwybod pa fecanwaith a ddefnyddir i ddosbarthu'r arian , gallaf ddweud faint y bydd cymru'n ei dderbyn er mwyn inni allu symud ymlaen
the rees commission will meet as soon as the bill receives royal assent , which is due in july this year
bydd comisiwn rees yn cyfarfod cyn gynted ag y bydd y mesur yn cael cydsyniad brenhinol , a ddisgwylir ym mis gorffennaf eleni
the rees commission will be convened as soon as royal assent is given , and we expect to receive its proposals in february of next year
cynullir comisiwn rees cyn gynted ag y rhoddir cydsyniad brenhinol , a disgwyliwn gael ei gynigion ym mis chwefror y flwyddyn nesaf
as i promised , i intend to report to the assembly as soon as possible after each meeting of the council
fel yr addewais , yr wyf yn bwriadu rhoi adroddiad i'r cynulliad cyn gynted ag y bo modd ar ôl pob cyfarfod o'r cyngor
the committee recommends that the provisions are made operational in wales as soon as possible after the bill receives royal assent
mae'r pwyllgor yn argymell y dylid gweithredu'r darpariaethau yng nghymru cyn gynted â phosibl ar ôl i'r mesur gael y cydsyniad brenhinol
i am certain that members of this assembly and committees will want to look at some of the details as soon as the document is available
yr wyf yn sicr y bydd aelodau'r cynulliad hwn a'r pwyllgorau am edrych ar rai o'r manylion cyn gynted ag y bydd y ddogfen ar gael