Вы искали: batch of animals (Английский - Валлийский)

however , we must have movement of animals
fodd bynnag , rhaid inni allu symud anifeiliaid

there is a desperate position of animals on tack
ceir sefyllfa druenus o ran anifeiliaid tac

a further batch of tests is undertaken to be certain
ymgymerir â phrofion pellach er mwyn bod yn siwr

that resulted in the most appalling slaughter of animals on the island
arweiniodd hynny at ladd anifeiliaid ar yr ynys yn y modd mwyaf arswydus

it covers the illegal killing of animals for the production of smokies
mae'n cwmpasu lladd anifeiliaid yn anghyfreithlon er mwyn cynhyrchu cig wedi'i gochi

it has also been difficult for those communities that will lose thousands of animals
bu hefyd yn anodd ar y cymunedau hynny a fydd yn colli miloedd o anifeiliaid

` to improve the health and welfare of animals kept by man ' --
` gwella iechyd a lles anifeiliaid a gedwir gan ddyn ' --

movement of animals from potentially infected areas into uninfected ones will not be allowed
ni chaniateir i anifeiliaid o ardaloedd sydd o bosibl wedi eu heintio symud i ardaloedd nas heintiwyd

last week , we saw the latest batch of recruits on the streets of north wales
yr wythnos diwethaf , gwelsom y grŵp diweddaraf o blismyn newydd ar y strydoedd yn y gogledd

lorraine barrett : i will support any step to discourage the overproduction of animals for food
lorraine barrett : cefnogaf unrhyw gam i beidio ag annog y broses o orgynhyrchu anifeiliaid ar gyfer bwyd

a further source of quick capital was used occasionally by offering a batch of freeholds for sale
defnyddid ffynhonnell arall weithiau i gael cyfalaf ar frys drwy roi casgliad o rydd-ddaliadau ar werth gyda'i gilydd

expansion of the role of nurse practitioners in this service is a key to delivering a batch of services
drwy ehangu rôl ymarferwyr nyrsio yn y gwasanaeth hwn , bydd modd darparu set o wasanaethau

carwyn jones : on extending the slaughter of animals , that is occurring on the advice of veterinarians
carwyn jones : ar ehangu'r polisi o ladd anifeiliaid , mae hynny yn digwydd yn sgîl cyngor milfeddygon

at the moment , the transport of animals over very long distances , even through infected areas , is permitted
ar hyn o bryd , caniateir cludo anifeiliaid dros filltiroedd lawer i ladd-dai , hyd yn oed drwy ardaloedd heintiedig

it is easy to move around the world nowadays , but there still seem to be problems with the import of animals as pets
mae'n hawdd teithio dros y byd heddiw , ond ymddengys fod problemau o hyd o ran mewnforio anifeiliaid anwes

i am optimistic that revised arrangements for the licensed movement of animals onto the hills and commons across wales will be introduced shortly
yr wyf yn optimistaidd y cyflwynir trefniadau diwygiedig ar gyfer symud anifeiliaid i'r bryniau a'r tir comin o amgylch cymru cyn hir

however , i am concerned about the extent to which types of animals will be identified and how frequently the valuation list will be published
fodd bynnag , yr wyf yn bryderus ynghylch pa fathau o anifeiliaid a gaiff eu nodi a pha mor aml y cyhoeddir y rhestr brisio

` to improve the health and welfare of animals kept by man , and protect public health from animal disease . '
` gwella iechyd a lles anifeiliaid a gedwir gan ddyn , a diogelu iechyd y cyhoedd rhag clefydau anifeiliaid . '

the national public health service is investigating the circumstances , and initial indications are that there are no grounds for suspecting that there is a fault with this batch of vaccine
mae'r gwasanaeth iechyd cyhoeddus cenedlaethol yn ymchwilio , a dengys yr arwyddion cynnar nad oes sail dros amau bod y set hon o'r brechlyn yn ddiffygiol

` to bring about a sustainable improvement in the welfare of animals kept for farming purposes , companionship , sport and entertainment , '
wella lles anifeiliaid a gedwir at ddibenion ffermio , chwaraeon , adloniant , neu fel anifeiliaid anwes , mewn ffordd gynaliadwy , ### &nbs ;