Вы искали: care workers (Английский - Валлийский)

care
gofal

take care
hwyl fawr a chymerwch ofal

cross-border workers
gweithwyr traws-ff1n10l

resources for health workers
adnoddau - i weithwyr iechyd

his farm once employed three workers
cyflogai ei fferm dri o weithwyr ar un adeg

workers posted to another eu country
gweithwyr sy'n cael eu hanfon 1 weithio mewn gwlad arall yn yrue

there will be a code of practice and conduct for social care workers
bydd cod ymarfer ac ymddygiad ar gyfer gweithwyr gofal cymdeithasol

we must ensure quality among those workers
rhaid inni sicrhau ansawdd ymysg y gweithwyr hynny

their professional care reflects that of all nhs workers at establishments throughout wales
adlewyrcha eu gofal proffesiynol ofal holl weithwyr yr nhs mewn sefydliadau ledled cymru

we have traditionally looked at social care and the identification of carers via social workers
yn draddodiadol , buom yn ystyried gofal cymdeithasol a nodi gofalwyr drwy weithwyr cymdeithasol

that brings me to my second concern , which is the ability to recruit care workers
daw hyn â mi at fy ail bryder , sef y gallu i recriwtio gweithwyr gofal

i agree with everything that david melding said about the importance of social and care workers
cytunaf â phopeth a ddywedodd david melding am bwysigrwydd gweithwyr cymdeithasol a gweithwyr gofal

social care workers must have the necessary information and skills to identify potential substance misuse problems
rhaid i weithwyr gofal cymdeithasol feddu ar y wybodaeth a'r sgiliau angenrheidiol i allu nodi problemau posibl o gamddefnyddio sylweddau

unfortunately smoking mainly occurs among blue-collar workers
yn anffodus , gweithwyr coler las sy'n ymysgu yn bennaf

it is appropriate to list in the regulations what care workers and those who are looking after children cannot do
mae'n briodol rhestru yn y rheoliadau beth na all gweithwyr gofal a'r rhai sy'n gofalu am blant ei wneud

care workers are dealing with the deeply personal issues and problems of our society's most vulnerable members
mae gweithwyr cymdeithasol yn delio â materion a phroblemau tra phersonol aelodau mwyaf diamddiffyn ein cymdeithas

it provides an opportunity to tackle some of the problems with which clinicians and social care workers have been grappling for many years
mae'n rhoi cyfle i ymdrin â rhai o'r problemau y mae clinigwyr a gweithwyr gofal cymdeithasol yn ymgodymu â hwy ers blynyddoedd lawer

as many contributors to this debate have also already said , we must send the message to social workers and care workers that they are valued
fel y dywedodd llawer o gyfranwyr at y ddadl hon eisoes , rhaid inni anfon y neges at weithwyr cymdeithasol a gweithwyr gofal eu bod yn cael eu gwerthfawrogi

i pay tribute to all the dedicated health and social care workers throughout wales who do so much for our patients and for the people of wales
talaf deyrnged i'r holl weithwyr iechyd a gofal cymdeithasol ymroddedig ledled cymru sydd yn gwneud cymaint i'n cleifion ac i bobl cymru

an audit commission report shows that the turnover of care workers in the independent sector has increased to 46 per cent : that is unsustainable
mae adroddiad gan y comisiwn archwilio yn dangos bod y trosiant ymysg gweithwyr gofal yn y sector annibynnol wedi codi i 46 y cant : mae hynny'n anghynaliadwy