Вы искали: carry forward (Английский - Валлийский)

we must carry this forward
rhaid inni barhau â hyn

i will carry that philosophy forward
byddaf yn parhau â'r athroniaeth honno

you must carry that principle forward , minister
rhaid ichi hyrwyddo'r egwyddor honno , weinidog

how does he intend to carry this forward ?
sut y mae'n bwriadu mynd â hyn rhagddo ?

we have continued to carry that agenda forward
yr ydym wedi parhau i ddatblygu'r agenda honno

we will carry forward where we know that we can
byddwn yn cario arian ymlaen lle y gwyddom y gallwn wneud hynny

please carry on
ewch ymlaen , os gwelwch yn dda

we should all go out to promote and carry this forward
dylem oll fynd allan i hyrwyddo hyn a'i hybu

it falls to me to carry forward the momentum of devolution
i'm rhan i y daw y gwaith o ddwyn momentwm datganoli yn ei flaen

it is worth reminding members of the carry-forward arrangements
mae'n werth atgoffa'r aelodau o'r trefniadau cario drosodd

` will be able -- to carry forward underspend to the following year '
bydd awdurdodau lleol yn gallu trosglwyddo tanwariant i'r flwyddyn ganlynol

i agree with the minister for finance on the need for carry-forward
cytunaf â'r gweinidog dros gyllid o ran yr angen i gario arian drosodd

that will be funded out of the unspent carry-forward from previous years
caiff hynny ei ariannu o'r hyn nas gwariwyd ac a gariwyd ymlaen o flynyddoedd blaenorol

carry, says david, my enemy
ceisiaf cyn marw roi tôn arni hi

i will provide that information in my statement on the use of carry forward later this year
byddaf yn darparu'r wybodaeth honno yn fy natganiad ar y defnydd o'r swm a gariwyd ymlaen yn ddiweddarach eleni

i have undertaken an extensive assessment of carry forward money and the position of our budgets
cynhaliais asesiad helaeth o'r arian sydd i'w gario ymlaen a sefyllfa ein cyllidebau

before leaving the subject of carry-forward , i will make a few comments on underspending
cyn gadael y pwnc o gario arian drosodd , hoffwn wneud rhai sylwadau ar danwario

when i have a carry forward , with the departmental expenditure limits , that money stays in wales
pan fydd arian wedi ei gario drosodd , gyda'r terfynau gwariant adrannol , erys yr arian hwnnw yng nghymru

i hope assembly members will contribute positive ideas during this debate and as we carry this work forward
gobeithiaf y bydd aelodau'r cynulliad yn cyfrannu syniadau positif yn ystod y ddadl hon ac y gallwn symud y gwaith yn ei flaen

i believe that the assembly would want to carry that forward within the requirements to which i have referred
credaf y byddai'r cynulliad am barhau â hynny o fewn y gofynion y cyfeiriais atynt