Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
daughter of father
merch fach dad
Последнее обновление: 2018-12-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
daughter of the above
ac anwyl briod
Последнее обновление: 2020-11-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i am grateful to the finance secretary for clarifying one issue in her speec ; namely that she is not a daughter of the manse
yr wyf yn ddiolchgar i'r ysgrifennydd cyllid am egluro un mater yn ei harait ; sef nad merch y mans mohoni
that is why i entirely support the bond , not-for-profit son or daughter of railtrack as the right way forward
dyna pam y cefnogaf yn llwyr fab neu ferch fond railtrack , nad yw'n gwneud elw , fel y ffordd iawn ymlaen
i am being more generous than the chancellor of the exchequer , but i am not the daughter of the manse and i feel that we have the means to make that further allocation
yr wyf yn haelach na changhellor y trysorlys , ond nid merch y mans wyf fi a theimlaf fod modd inni wneud y dyraniad pellach hwnnw
when the new not-for-profit son or daughter of railtrack emerges early in the new year , a huge raft of other changes will follow
pan sefydlir y cwmni olynol na fydd yn gwneud elw ar ddechrau'r flwyddyn newydd , daw llu o newidiadau eraill yn ei sgîl
it was supposed to be the key to free the sons and daughters of the coalminers and quarrymen giving them a better future
yr oedd i fod yn allwedd i ryddhau meibion a merched y glowyr a'r chwarelwyr a rhoi iddynt well dyfodol
she , and the sons and daughters of the optician and the other doctors were almost a society apart , a minority that could not mix much with the other cofis
yr oedd hi , a meibion a merched yr optegydd a'r meddygon eraill bron â bod yn gymdeithas ar wahân , yn lleiafrif na allent gymysgu llawer â'r ` cofis ' eraill
gwenda thomas : as the wife and daughter of ex-miners with an in-depth knowledge of the suffering of the miners in gwauncaegurwen , i know that the vast majority of miners in gwauncaegurwen recognise that without the labour government we would not be talking about compensation at all
gwenda thomas : fel gwraig a merch i gyn-lowyr sydd â gwybodaeth fanwl am ddioddefaint y glowyr yng ngwauncaegurwen , gwn fod y mwyafrif helaeth o lowyr yng ngwauncaegurwen yn sylweddoli na fyddem yn trafod iawndal o gwbl pe na bai llywodraeth lafur
elin jones : the daughters of rebecca expect leadership from you , mr morgan , wherever you are , and from the government that you lead and your friends in the liberal democrats
elin jones : mae merched beca yn disgwyl arweiniad oddi wrthych , mr morgan , ble bynnag yr ydych , ac oddi wrth y llywodraeth yr ydych yn ei harwain a'ch ffrindiau yn y democratiaid rhyddfrydol