Вы искали: deafened (Английский - Валлийский)

deafened
clustfyddar

people must be deafened by the revolutions by now
rhaid bod pobl yn cael eu byddaru gan yr holl droi erbyn hyn

my father was deafened during the dunkirk evacuation and , having experienced the challenges surrounding deafness , i have a close personal interest in deaf issues
cafodd fy nhad ei fyddaru yn ystod y fudfa o dunkirk ac , ar ôl profi'r sialensau sydd ynglyn â byddardod , mae gennyf ddiddordeb personol mawr ym materion y byddar

similarly , the european social fund has provided part funding for a project to train human aids to communication for deaf , deafened and hard of hearing people across wales
yn yr un modd , mae cronfa gymdeithasol ewrop wedi darparu cyllid rhannol i brosiect i hyfforddi cynorthwywyr cyfathrebu ar gyfer pobl fyddar , pobl wedi'u byddaru a thrwm eu clyw ar hyd a lled cymru

q10 ann jones : will the minister make a statement on services for deafened people in wales ? oaq0507( fm )
c10 ann jones : a wnaiff y gweinidog ddatganiad ar wasanaethau i bobl yng nghymru a wnaed yn fyddar ? oaq0507( fm )

ann jones : last week , the all-party group on deaf issues discussed the needs of deafened people , and the group was disturbed to hear their stories
ann jones : yr wythnos diwethaf , bu'r grŵp hollbleidiol ar faterion byddar yn trafod anghenion pobl a wnaed yn fyddar , a chafodd y grŵp ei ysgwyd wrth glywed eu hanesion

the first minister : i would be very interested to find out why that is the case , and i will ensure that someone writes to you on the particular issue of the comparison between scotland and wales , in terms of the empowerment capability of broadband for deaf or deafened people
y prif weinidog : byddwn yn falch iawn o glywed beth yw'r rheswm am hyn , a byddaf yn gwneud yn siwr bod rhywun yn ysgrifennu atoch ar fater penodol y gymhariaeth rhwng yr alban a chymru , o ran gallu band eang i roi grym i bobl fyddar neu bobl sydd wedi colli eu clyw