Вы искали: defy convention (Английский - Валлийский)

that is our convention
dyna ein confensiwn

we did not have the constitutional convention
nid oedd gennym y confensiwn cyfansoddiadol

that has been the convention's purpose
dyna ddiben y confensiwn

this convention was agreed in the business committee
cytunwyd ar y confensiwn hwn yn y pwyllgor busnes

however , the convention for statements still applies
er hynny , mae'r confensiwn ar gyfer datganiadau'n dal i fod yn berthnasol

i should concentrate on the convention in my response
dylwn ganolbwyntio ar y confensiwn yn fy ymateb

there is a long-standing parliamentary convention on this
mae confensiwn seneddol hirsefydlog ar hyn

i was part of the team that brought the convention into uk law
yr oeddwn yn rhan o'r tîm a ddaeth â'r cytundeb yn rhan o gyfraith y du

the convention will be a main issue of discussion at that meeting
bydd y gynhadledd yn brif destun trafod yn y cyfarfod hwnnw

plaid cymru does not have a problem with the convention in principle
nid oes gan blaid cymru broblem â'r confensiwn yn ei hanfod

a ban on hunting may contravene the european convention on human rights
gallai gwaharddiad ar hela fod yn groes i'r cytundeb ewropeaidd ar hawliau dynol

as i said last week , the government intends to follow the agreed convention
fel y dywedais yr wythnos diwethaf , mae'r llywodraeth yn bwriadu dilyn y confensiwn a gytunwyd

i am sure that civil servants here will ensure that that convention is adhered to
yr wyf yn siwr y bydd gweision sifil yma yn sicrhau y glynir wrth y confensiwn hwnnw

according to the convention , the answer should have been supplied to me by 25 august
yn unol â'r confensiwn , dylai'r ateb fod wedi'i roi i mi erbyn 25 awst

courts and tribunals must take account of convention rights in all cases that come before them
rhaid i lysoedd a thribiwnlysoedd ystyried hawliau cytundeb ym mhob achos a ddaw ger eu bron

i cannot allow extended questions towards the end of statements as it goes against our established convention
ni allaf ganiatáu cwestiynau hir tua diwedd datganiadau gan fod hynny'n mynd yn groes i'n confensiwn sefydledig

article 24 of that convention sets out the right of the child to attain the highest standard of health
mae erthygl 24 yn y cytundeb hwnnw'n nodi hawl y plentyn i gael iechyd o'r safon uchaf

however , the committee of the regions has only observer status on the convention on the future of the european union
fodd bynnag , dim ond statws sylwedydd sydd gan bwyllgor y rhanbarthau ar y gynhadledd ar ddyfodol yr undeb ewropeaidd

however , according to your party , the richard commission is a waste of time because you want your own constitutional convention
fodd bynnag , yn ôl eich plaid chi , gwastraff amser yw comisiwn richard gan eich bod yn dymuno cael eich cynhadledd gyfansoddiadol eich hun

i have agreed to let eleanor burnham , owen john thomas and christine chapman contribute to the debate , according to convention
yr wyf wedi cytuno i adael i eleanor burnham , owen john thomas a christine chapman gyfrannu i'r ddadl , yn unol â'r arfer