Вы искали: diagnosed (Английский - Валлийский)

diagnosed with
get on my level

meningitis is diagnosed but the strain has not yet been identified
cafwyd bod llid yr ymennydd arni ond ni nodwyd pa fath eto

i was diagnosed with hodgkin's disease 15 years ago
canfuwyd fy mod yn dioddef o glefyd hodgkin 15 mlynedd yn ôl

we are discussing people who have already been diagnosed as a problem
yr ydym yn sôn am bobl sydd eisoes wedi cael y wybodaeth fod ganddynt broblem

she is in her 30s , and has since been diagnosed with breast cancer
mae dros ei 30 , a chanfuwyd ers hynny fod canser y fron arni

after david niven was diagnosed with this illness it came to the forefront
ar ôl i david niven ganfod ei fod yn dioddef o'r salwch hwn , daeth y salwch i'r amlwg

clearly , many conditions , once diagnosed , will only need to be picked up once
yn amlwg , dim ond un waith y bydd angen canfod sawl cyflwr , unwaith y caiff ei ddiagnosio

earlier this year a pupil in duffryn high school in newport was diagnosed with tb
yn gynharach eleni , cafwyd bod disgybl yn ysgol uwchradd duffryn yng nghasnewydd yn dioddef o dwbercwlosis

mike german already mentioned the types of illnesses that can be diagnosed using such tests
soniodd mike german eisoes am y math o afiechydon y gellid eu canfod drwy ddefnyddio profion o'r fath

john was diagnosed with angina in september 1998 and was advised of his need for a bypass in december 1998
diagnoswyd angina ar john ym medi 1998 ac fe'i cynghorwyd bod arno angen dargyfeiriad yn rhagfyr 1998

the hearing problems of a dear friend of mine from llangollen were not diagnosed until he was seven years old
ni chafodd problemau clyw cyfaill annwyl o langollen eu canfod nes ei fod yn saith mlwydd oed

once this dreadful virus has been diagnosed in livestock , if we do not act swiftly enough , it is spread
unwaith y bydd y feirws erchyll hwn wedi'i ganfod mewn anifeiliaid , os na weithredwn yn ddigon cyflym , mae'n lledaenu

a 74-year-old constituent of mine in brecon was diagnosed as needing an electrocardiogram in august 2004
canfuwyd yn awst 2004 fod angen electrocardiogram ar un o'm hetholwyr yn aberhonddu , sy'n 74 blwydd oed

in 2003 , 115 cases were diagnose ; in 2000 , 45 new cases were diagnosed , so there is an increase
yn 2003 , gwnaethpwyd diagnosis o 115 o achosio ; yn 2000 , gwnaethpwyd diagnosis o 45 o achosion newydd , felly mae cynnydd

thanks to breast test wales , my breast cancer was diagnosed early and four years later , i am still here much to my relief
diolch i bron-brawf cymru cefais i ddiagnosis cynnar ar ganser y fron a phedair blynedd yn ddiweddarach yr wyf yma o hyd er mawr ryddhad i mi

the normal incubation period for e-coli is eight days , so it was considered highly unlikely that further cases were waiting to be diagnosed
y cyfnod heintus arferol i e-coli yw wyth diwrnod , felly tybiwyd ei bod yn dra annhebygol y byddai rhagor o achosion yn ymddangos

only today , i received a phone call from a constituent in cardiff north whose niece , who is in her thirties , had been diagnosed with breast cancer
dim ond heddiw , cefais alwad ffôn gan un o'm hetholwyr yng ngogledd caerdydd y mae ei nith , sydd yn ei thridegau , yn dioddef o ganser y fron

do you also agree that patients , when newly diagnosed with long-term conditions , should be made aware of the expert patient programme ?
a ydych yn cytuno hefyd y dylai cleifion , pan gânt eu diagnosio i ddechrau â chyflyrau hirdymor , gael gwybod am y rhaglen cleifion arbenigol ?

autism can now be diagnosed much earlier -- often at about two and a half years of age -- and enormous improvement in eventual outcome is possible with early intervention
yn awr gellir diagnosio awtistiaeth yn gynharach o lawer -- yn aml tua dwyflwydd a hanner oed -- a gellir cael gwelliant aruthrol yn y canlyniad terfynol drwy ymyrryd yn gynnar

wales's 1 .4 per cent of the uk total may be relatively low , but hiv has profound social , emotional and physical implications for all those diagnosed with the virus
efallai fod cyfran cymru o 1 .4 y cant o gyfanswm y du yn gymharol isel , ond mae i hiv oblygiadau cymdeithasol , emosiynol a chorfforol dirfawr i bob un o'r rhai y canfyddir eu bod yn cario'r feirws