Вы искали: endeavour (Английский - Валлийский)

endeavour
unfavorable

endeavour award
gwobr ymdrech

such a joint endeavour is appropriate
mae cyd-fenter o'r fath yn briodol

i want to know what you mean by endeavour
hoffwn wybod beth a olygwch gan ymdrech

i will endeavour to ensure that that does not happen again
ceisiaf sicrhau na fydd hynny yn digwydd eto

however , i shall endeavour to perform as well as i can
fodd bynnag , ceisiaf berfformio gystal ag y gallaf

we will endeavour to do all that we can to solve your problems
ceisiwn wneud popeth y gallwn i ddatrys eich problemau

however , we must endeavour to keep within the five-minute limit
fodd bynnag , rhaid inni geisio cadw at y terfyn pum munud

however , it has always been man's endeavour to control the environment
fodd bynnag , mae dyn yn ymdrechu erioed i reoli'r amgylchedd

another of wales ' successes is the endeavour to promote the welsh language
llwyddiant arall cymru yw'r ymgais i hybu'r iaith gymraeg

as a party , we support the motion , but my amendments endeavour to strengthen it
fel plaid , yr ydym yn cefnogi'r cynnig , ond mae fy ngwelliannau yn ceisio ei gryfhau

as regards the press conference , i always endeavour to pass on the details to the parties
o ran y gynhadledd i'r wasg , yr wyf bob amser yn ceisio trosglwyddo'r manylion i'r pleidiau

i am sure that the cabinet will endeavour to do that , and then we will ensure that members are informed
yr wyf yn siwr y bydd y cabinet yn ceisio gwneud hynny , ac yna byddwn yn sicrhau y caiff yr aelodau eu hysbysu

alun cairns : i will endeavour to keep my comments brief to give more people the opportunity to contribute
alun cairns : ceisiaf wneud sylwadau byr er mwyn rhoi cyfle i ragor o bobl gyfrannu

devolution gives us a real chance to put a global stamp on environmental issue ; we endeavour to do that
rhydd datganoli gyfle gwirioneddol inni roi stamp byd-eang ar faterion amgylcheddo ; ceisiwn wneud hynny

the intention behind this amendment was to endeavour to ensure that there will be legislation and that young people will not get lost in the system
y bwriad y tu ôl i'r gwelliant hwn oedd ceisio sicrhau y bydd deddfwriaeth , ac nad â pobl ifanc ar goll yn y gyfundrefn

however , we shall endeavour to maximise these opportunities and encourage the continued submission of quality projects within this particular measure
er hynny , ymdrechwn i fanteisio i'r eithaf ar y cyfleoedd hyn a hyrwyddo cyflwyno rhagor o brosiectau da o dan y mesur penodol hwn

i am sure that ministers endeavour to reply to members ' questions as thoroughly as possible , and to do so as soon as possible
yr wyf yn sicr bod gweinidogion yn ceisio sicrhau atebion mor llawn â phosibl i aelodau , a hynny mor gyfamserol â phosibl

as assembly members , we have a responsibility to endeavour to ensure that the plans bear fruit in wales and that people have the chance to develop their plans
mae gennym ni , fel aelodau o'r cynulliad , gyfrifoldeb i geisio sicrhau bod y cynlluniau hynny yn dwyn ffrwyth yng nghymru a bod pobl yn cael y cyfle i ddatblygu eu cynlluniau

i also urge the minister to endeavour to ensure that the phasing out of hybrid and double-decker buses as a means of school transport is ended as soon as possible
yr wyf hefyd yn annog y gweinidog i ymdrechu i sicrhau bod yr arfer o ddefnyddio bysiau hybrid a deulawr fel dull o gludo disgyblion ysgol yn cael ei ddiddymu cyn gynted â phosibl