Вы искали: for which (Английский - Валлийский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Welsh

Информация

English

for which

Welsh

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Валлийский

Информация

Английский

text for which you want to substitute

Валлийский

testun yr hoffech ei ddisodli

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Английский

it is something for which we must work

Валлийский

mae'n rhywbeth y bydd yn rhaid inni weithio drosto

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

prompt for which calendar to store in

Валлийский

@ label

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

name of project for which you are applying:

Валлийский

enw’r prosiect rydych yn ymgeisio amdano:

Последнее обновление: 2008-11-10
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

that is something for which you deserve credit

Валлийский

mae hwnnw'n rhywbeth yr ydych yn haeddu canmoliaeth amdano

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

i competed first , for which i was grateful

Валлийский

diolch byth mai fi oedd yn cystadlu yn gyntaf

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

andrew davies : for which i am very grateful

Валлийский

andrew davies : ac yr wyf yn ddiolchgar iawn am hynny

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

that decision was reversed , for which i am grateful

Валлийский

cafodd y penderfyniad hwnnw ei wrthdroi , ac yr wyf yn ddiolchgar am hynny

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

that is a kind gesture for which i am also grateful

Валлийский

mae hynny'n garedig iawn ac yr wyf hefyd yn ddiolchgar iddi am hynny

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

it was a lapse of concentration , for which i apologise

Валлийский

diffyg canolbwyntio ar fy rhan i ydoedd , ac ymddiheuraf am hynny

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

there are circumstances for which it cannot be held responsible

Валлийский

mae amgylchiadau na ellir ei dal yn gyfrifol amdanynt

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

everyone and everything for which she campaigned is much the poorer

Валлийский

mae pawb a phopeth yr ymgyrchodd drosto yn llawer tlotach

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

glyn davies discussed agriculture , for which the budget looks good

Валлийский

gwnaeth glyn davies drafod amaethyddiaeth , ac mae'r gyllideb yn ffafriol iddi

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

these are organisations for which the labour government has direct responsibility

Валлийский

cyrff y mae gan y llywodraeth lafur gyfrifoldeb uniongyrchol amdanynt yw'r rhain

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

however , not all government departments got all the bills for which they bid

Валлийский

fodd bynnag , ni chafodd pob un o adrannau'r llywodraeth y mesurau y bu iddynt wneud cais amdanynt

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

a sector for which she is responsible slips into ever-deepening crisis

Валлийский

mae un o’r sectorau y mae’n gyfrifol amdanynt yn mynd i argyfwng dyfnach byth

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

automatically fill in all squares for which there is only one possible value.

Валлийский

llenwi'n awtomatig y sgwariau sydd ond ag un gwerth posib ar eu cyfer.

Последнее обновление: 2017-10-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

bse , for which no-one is totally responsible , also played a part in this

Валлийский

chwaraeodd bse ran yn hyn ac nid oes neb yn llwyr gyfrifol amdano

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

by law , local authorities must consult on those issues for which they have responsibility

Валлийский

yn gyfreithiol , rhaid i awdurodau lleol ymghynghori ar yr agweddau hynny y mae ganddynt gyfrifoldeb drostynt

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

the list of languages here reflects only the languages for which you have a dictionary installed.

Валлийский

mae'r rhestr hon o ieithoedd yn adlewyrchu'r rhai yr ydych wedi gosod geiriadur ar eu cyfer yn unig

Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 2
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,765,912,953 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK