Вы искали: free to air (Английский - Валлийский)

free to good home
rhydd i gartref da

that is not always related to air quality
nid yw hyn yn gysylltiedig ag ansawdd aer bob amser

he is free to do tha ; this is a free country
mae'n rhydd i wneud hynn ; gwlad rydd yw hon

councils will be free to spend this as additional revenue
bydd rhyddid gan gynghorau i wario'r swm hwn fel refeniw ychwanegol

however , they are free to say what they wish to say at present
fodd bynnag , maent yn rhydd i ddweud yr hyn a fynnant ar hyn o bryd

if labour members want to intervene , please feel free to do so
os yw aelodau llafur am ymyrryd , mae rhyddid iddynt wneud hynny

he only needs to resign and he will be free to say what he thinks
yr unig beth sydd angen iddo ei wneud yw diswyddo a bydd yn rhydd i ddweud ei farn

free to every mind its opinion, and to every opinion its utterance.
rhydd i bob meddwl i farn, ag i bob barn i llafar.

general dental practitioners are free to decide whether or not to provide nhs services
mae ymarferwyr deintyddol cyffredinol yn rhydd i benderfynu pa un a ydynt yn darparu gwasanaethau nhs ai peidio

business wants to be heard , not just given an opportunity to air its concerns
mae busnes am gael gwrandawiad , ac nid cyfle i wyntyllu ei bryderon yn unig

if you are interested in a free home bible study please feel free to visit our website at
os oes gennych ddiddordeb mewn astudiaeth feiblaidd gartref am ddim mae croeso i chi ymweld â'n gwefan yn

aspbs are free to advise us and they can voice their opinions forcibly during consultation periods
mae gan gyrff cyhoeddus a noddir gan y cynulliad ryddid i'n cynghori a gallant leisio'u barn yn gadarn yn ystod cyfnodau ymgynghori

after that , other reports were presented to the committee and members were free to raise any questions
ar ôl hynny , cyflwynwyd adroddiadau eraill i'r pwyllgor ac yr oedd aelodau yn rhydd i godi unrhyw gwestiynau

health authorities have been free to use the private sector , and they have done so to ensure shorter waiting times
bu awdurdodau iechyd yn rhydd i ddefnyddio'r sector preifat , a gwnaethant hynny i sicrhau amseroedd aros byrrach

alun pugh : many will be disappointed that important matches involving our national football side will not be available free-to-air on terrestrial television
alun pugh : bydd llawer yn siomedig na fydd gemau pwysig yn cynnwys ein tîm pêl-droed cenedlaethol ar gael i'w gwylio am ddim ar deledu daearol

if you want to claim the glory , mick , feel free to do so -- i am simply praising farming connect
os ydych am hawlio'r clod , mick , cewch wneud hynny -- nid wyf ond yn canmol cyswllt ffermio

the people of glyncorrwg , cymmer and blaengwynfi have no opportunity to access free-to-air television , even if we go down the road of the digital revolution
nid oes gan bobl glyncorrwg , cymer a blaengwynfi gyfle i weld teledu rhad-i'r-awyr , hyd yn oed os dilynwn ffordd y chwyldro digidol

i hear what the minister is saying with regard to trying to second-guess the precept , but it is our role to air concerns
clywaf yr hyn a ddywed y gweinidog ynglyn â rhagweld beth fydd y praesept , ond ein rôl ni yw gwyntyllu pryderon

does john marek agree that it would be unfair to grant the assembly further powers without giving the people of wales an opportunity to air their voices ?
a ydyw john marek yn cytuno mai annheg fyddai rhoi pwerau pellach i'r cynulliad heb roi cyfle i bobl cymru leisio'u barn ?

do you agree that the roll-out of digital television means that the proportion of people who will not be able to receive free-to-air television will increase significantly ?
a ydych yn cytuno bod ehangu teledu digidol yn golygu y bydd cyfran fwy o lawer o bobl yn methu â derbyn teledu sydd ar gael am ddim ?