Вы искали: further to my letter (Английский - Валлийский)

further to your email
see attached

i have not received a reply to my letter
nid wyf wedi derbyn ateb i'm llythyr

i have replied to him and he has received my letter
yr wyf wedi'i ateb ac mae wedi derbyn fy llythyr

however , we have much further to go
fodd bynnag , rhaid inni fynd yn bellach o lawer

do you have anything further to report ?
a oes gennych unrhyw beth pellach i'w adrodd ?

in the conclusions in my letter i say that ,
yn y casgliadau yn fy llythyr dywedaf ,

is there anything further to this point ?
a oes unrhyw beth ychwanegol i'r pwynt hwn ?

further to your comments , i would like to --
ymhellach i'ch sylwadau , hoffwn --

nick bourne : further to that point of order
nick bourne : ymhellach i'r pwynt hwnnw o drefn

david davies : further to that point of order
david davies : ymhellach i'r pwynt hwnnw o drefn

alun cairns : further to that point of order --
alun cairns : ymhellach i'r pwynt o drefn hwnnw --

rhodri glyn thomas : further to that point of order
rhodri glyn thomas : ymhellach i'r pwynt o drefn hwnnw

nick bourne : further to that point of order , it is significant because the letter only refers to england
nick bourne : ymhellach i'r pwynt hwnnw o drefn , mae'n arwyddocaol gan mai dim ond at loegr y cyfeiria'r llythyr

i have written to jane hutt but i have received neither an acknowledgement nor a response to my letter
yr wyf wedi ysgrifennu at jane hutt ond nid wyf wedi derbyn cydnabyddiaeth nac ymateb i'm llythyr

however , i have nothing further to report on the current situation
fodd bynnag , nid oes gennyf ddim pellach i'w adrodd ar y sefyllfa bresennol

alun cairns : further to that point of order , i must protest
alun cairns : ymhellach i'r pwynt hwnnw o drefn , rhaid imi brotestio

that is what i have stressed in my letter and i stress it again today
dyna'r hyn a bwysleisiais yn fy llythyr a phwysleisiaf hynny eto heddiw

i mentioned those programmes in my letter to noel crowley and bob wellington before christmas
soniais am y rhaglenni hyn yn fy llythyr at noel crowley a bob wellington cyn y nadolig

cynog dafis : further to that point of order , you have ruled that the first minister should keep to the letter of the law , as it were
cynog dafis : ymhellach i'r pwynt hwnnw o drefn , dyfarnoch bod y prif weinidog yn cadw at lythyren y gyfraith , fel petai

further to my urgent question earlier , i also request a full debate on the future provision of paediatric neurosurgical services in wales
ymhellach i'm cwestiwn brys yn gynharach , gofynnaf hefyd am ddadl lawn ar ddarparu gwasanaethau llawfeddygaeth niwrolegol bedriatrig yng nghymru yn y dyfodol