Вы искали: genesis (Английский - Валлийский)

genesis rom
rom genesis

book of genesis
llyfr genesis

it showed the genesis of the scheme , which is environmentally friendly and modern in approach
dangosodd darddiad y cynllun , sy'n gyfeillgar i'r amgylchedd ac yn fodern ei ymagwedd

the genesis for our motion was the uk government's announcement that it would list chardon ll
yr hyn a ysgogodd ein cynnig oedd cyhoeddiad llywodraeth y du y byddai'n rhestru chardon ll

jane davidson : i am delighted to say that the official who was the genesis for the genesis project also worked under the previous labour administration
jane davidson : mae'n bleser gennyf nodi y bu'r swyddog a sbardunodd brosiect genesis hefyd yn gweithio o dan y weinyddiaeth lafur flaenorol

i am delighted that , through objective 1 , for example , we have examples of good childcare projects -- genesis in the rhondda cynon taf area , for example
yr wyf wrth fy modd fod gennym , drwy amcan 1 , er enghraifft , esiamplau o brosiectau gofal plant da -- genesis yn ardal rhondda cynon taf , er enghraifft

i welcome the fact that , through objective 1 , we now have good childcare projects , such as the genesis project : it was a welcome development , but more must be done
croesawaf y ffaith bod gennym brosiectau gofal plant da erbyn hyn , fel prosiect genesis , drwy amcan 1 : yr oedd yn ddatblygiad i'w groesawu , ond rhaid gwneud rhagor

there is also the exciting genesis project , under which we have secured £12 .5 million over three years under objectives 1 and 3 to increase the contribution of european structural funds for childcare provision across wales
ceir hefyd y prosiect cyffrous o'r enw genesis , a ddefnyddiwyd gennym i sicrhau £12 .5 miliwn dros dair blynedd o dan amcanion 1 a 3 i gynyddu cyfraniad cronfeydd strwythurol ewropeaidd i'r ddarpariaeth gofal plant ledled cymru

as regards childcare , we have been successful in gaining £12 .5 million for childcare from european funds , building on the ground-breaking genesis project in rhondda cynon taf
o ran gofal plant , buom yn llwyddiannus wrth ennill £12 .5 miliwn ar gyfer gofal plant o gronfeydd ewropeaidd , gan ddatblygu'r prosiect genesis arloesol yn rhondda cynon taf

jane davidson : i am pleased to receive these additions to my portfolio , including the new genesis wales childcare project , which is funded by £12 .5 million of european social funding
jane davidson : mae'n bleser gennyf gael yr ychwanegiadau hyn at fy mhortffolio , gan gynnwys y prosiect gofal plant newydd genesis cymru , a ariennir drwy £12 .5 miliwn o gyllid cronfa gymdeithasol ewrop

finally , on the policy-making role , which is the longer-term role and is what the genesis of the report has meant for the assembly , where that type of process can take place , i hope that we are beginning to carve a slightly different furrow from that of the house of commons , which grills people and then draws up a report that is probably sharp but not necessarily broad
yn olaf , ynghylch y rôl llunio polisi , sef y rôl dymor hwy a'r hyn y mae llunio'r adroddiad hwn wedi'i olygu i'r cynulliad , lle y gall proses o'r fath ddigwydd , yr wyf yn gobeithio ein bod yn dechrau torri cwys braidd yn wahanol i'r un a dorrir yn nhy'r cyffredin , sy'n croesholi pobl ac wedyn yn llunio adroddiad sy'n un miniog , o bosibl , ond heb fod yn eang o anghenraid