Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
i am sure that gareth jones would jump at the chance to explain that difference to the assembly , if necessary
yr wyf yn siwr y byddai gareth jones yn falch o'r cyfle i esbonio'r gwahaniaeth hwnnw i'r cynulliad pe bai angen
therefore , i am disappointed with the attitude of the liberal democrats , who are usually fairly keen to jump at any more moves towards devolution , and that of the minister
gan hynny , yr wyf yn siomedig yn ymagwedd y democratiaid rhyddfrydol , sydd fel arfer yn eithaf awyddus i gefnogi camau pellach tuag at ddatganoli , ac yn ymagwedd y gweinidog
it is impossible to say how many additional jobs will be created for local people because we anticipate that there will be some people from north wales currently working in cardiff who would jump at the chance of returning to north wales
amhosibl yw dweud pa nifer o swyddi ychwanegol a greir ar gyfer pobl leol gan y rhagwelwn y bydd rhai o'r gogledd sy'n gweithio yng nghaerdydd ar hyn o bryd yn neidio at y cyfle i ddychwelyd i'r gogledd
owen john thomas : throughout the elwa debacle , the minister repeatedly denied that she was responsible for this mess -- and that from a minister who jumps at half a chance to claim credit for success
owen john thomas : drwy gydol cawdel elwa , gwadodd y gweinidog dro ar ôl tro mai hi a oedd yn gyfrifol am y llanastr hwn -- a hynny gan weinidog sy'n neidio at hanner cyfle i hawlio clod am lwyddiant
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.