Вы искали: my family is welsh, but i am from aus... (Английский - Валлийский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Welsh

Информация

English

my family is welsh, but i am from australia

Welsh

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Валлийский

Информация

Английский

my family is from wales

Валлийский

mae fy nheulu yn dod o gymru

Последнее обновление: 2022-10-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

my family and i am the poem

Валлийский

fy nheulu i a fi poem

Последнее обновление: 2017-02-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

my family is the best

Валлийский

fy nheulu yw'r gorau

Последнее обновление: 2020-04-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i am from

Валлийский

that is very nice .

Последнее обновление: 2021-04-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i love speaking welsh, but i also like sue

Валлийский

dwi wrth fy modd yn siarad cymraeg, ond dw i hefyd yn hoffi sue

Последнее обновление: 2020-01-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

i'm not yet able to speak welsh but i am learning it

Валлийский

dw i ddim yn gallu siarad cymraeg eto ond dw i'n ei dysgu hi

Последнее обновление: 2015-02-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

it is a challenge , but i am confident that we can meet it

Валлийский

mae'n her , ond hyderaf y gallwn ei gwireddu

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

this is how i wish to respond , but i am happy to give way

Валлийский

dyna sut y dymunaf ymateb , ond yr wyf yn falch o ildio

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

i can look my constituents in the eye , but i am certainly not complacent

Валлийский

gallaf edrych ym myw llygad fy etholwyr , ond nid wyf yn ddifater , yn sicr

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

i don't speak welsh but i'.m learning

Валлийский

dw i ddim yn siarad cymraeg ond dw i'n dysgu.

Последнее обновление: 2015-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Английский

my family is delighted that he has brought labour back to the rhondda

Валлийский

mae fy nheulu i wrth ei fodd ei fod wedi dod â llafur yn ôl i'r rhondda

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

the liberals say that it is not , but i am talking about the labour party

Валлийский

fe ddywed y rhyddfrydwyr nad ydyw , ond yr wyf fi'n sôn am y blaid lafur

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

i am from blaenau gwent and i remember --

Валлийский

yr wyf yn dod o flaenau gwent a chofiaf --

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

i am pleased to say that her family is progressing well

Валлийский

mae'n dda gennyf nodi bod y teulu'n gwneud yn dda

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

i abhor that , but i am not always sure how best to respond

Валлийский

yr wyf yn casáu hynny , ond nid wyf wastad yn siwr beth yw'r ffordd orau o ymateb

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

i am touched by your concerns for the fuel poor , but i am also confused

Валлийский

mae'ch pryderon am y rhai tlawd o ran tanwydd wedi cyffwrdd â'm calon , ond yr wyf hefyd mewn penbleth

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

david davies : i agree , but i am merely answering the question

Валлийский

david davies : cytunaf , ond y cwbl yr wyf yn ei wneud yw ateb y cwestiwn

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

cynog dafis : the first minister may want to jest , but i am serious

Валлийский

cynog dafis : efallai bod y prif weinidog am gellwair , ond yr wyf fi o ddifrif

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

edwina hart : i note your comments , but i am not placed to answer your question

Валлийский

edwina hart : nodaf eich sylwadau , ond nid wyf mewn sefyllfa i ateb eich cwestiwn

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

i am sorry , but i have withdrawn my call to you

Валлийский

mae'n ddrwg gennyf , ond yr wyf wedi tynnu fy ngalwad i chi yn ôl

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,740,687,215 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK