Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
is to play sports
ffordd arall o gadw'n iach
Последнее обновление: 2022-12-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
my next point is pertinent and why i did not want to withdraw this short debate , even though i guessed that i would have a small audience
mae'r pwynt nesaf sydd gennyf yn un amserol a dyna pam nad oeddwn am dynnu'n ôl y ddadl fer hon , er fy mod yn amau mai cynulleidfa fach a gawn
as rhianedd otter has said , the next step is to give local people a true sense of ownership of the centre
fel y dywedodd rhianedd otter , y cam nesaf yw sicrhau y bydd gan bobl leol wir ymdeimlad o berchnogaeth ar y ganolfan
i will report on the outcome of the review when i make my next statement on this matter in the autumn
rhoddaf adroddiad ar ganlyniad yr adolygiad pan wnaf fy natganiad nesaf ar y mater hwn yn yr hydref
i applaud the leadership shown by the local authority , and i look forward to my next meeting with the authority
cymeradwyaf yr arweiniad a roddwyd gan yr awdurdod lleol , ac edrychaf ymlaen at fy nghyfarfod nesaf gyda'r awdurdod
alison halford : i understand that the plan is to reduce the number of courts from 23 to 19 over the next 18 months
alison halford : deallaf mai'r cynllun yw lleihau nifer y llysoedd o 23 i 19 dros y 18 mis nesaf
the first minister : you are right to point to the problem that the matter of bank holidays is devolved to scotland but not to wales
prif weinidog cymru : yr ydych yn iawn i nodi'r broblem bod mater gwyliau banc wedi'i ddatganoli i'r alban ond nid i gymru