Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
the coming year
y flwyddyn i ddod
Последнее обновление: 2008-08-29
Частота использования: 1
Качество:
i welcome the chance to debate the liberal democrats ' proposals in this regard with david over the coming weeks
croesawaf y cyfle i drafod cynigion y democratiaid rhyddfrydol yn hyn o beth gyda david dros yr wythnosau nesaf
however , there are ways to do so over the coming four weeks , of which you and your colleagues will no doubt avail yourselves
fodd bynnag , mae ffyrdd o wneud hynny dros y pedair wythnos nesaf , ac nid oes dim amheuaeth y byddwch chi a'ch cyd-aelodau yn achub ar y cyfle hwn
i do not intend to respond in detail to the points made , but this debate will contribute to the consultation and to our discussions over the coming weeks
ni fwriadaf ymateb yn fanwl i'r pwyntiau a wnaethpwyd , ond bydd y ddadl hon yn cyfrannu at yr ymgynghoriad ac at ein trafodaethau dros yr wythnosau i ddod
i welcome edwina hart's first thoughts on the distribution of the money and i look forward to the discussions that we will have over the coming weeks about this
croesawaf syniadau cyntaf edwina hart ynghylch dosbarthu'r arian ac edrychaf ymlaen at y trafodaethau a gawn am hyn yn ystod yr wythnosau nesaf