Вы искали: poverty and exclusion (Английский - Валлийский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

English

Welsh

Информация

English

poverty and exclusion

Welsh

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Английский

Валлийский

Информация

Английский

all this enables them to avoid poverty and social exclusion

Валлийский

mae hyn oll yn eu galluogi i osgoi tlodi ac allgáu cymdeithasol

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

it is about poverty and unemployment

Валлийский

mae'n ymdrin â thlodi a diweithdra

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

poverty and social exclusion contribute greatly to this low standard of health

Валлийский

mae tlodi ac allgáu cymdeithasol yn cyfrannu'n helaeth at y safon iechyd gwael hwn

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

education is the key to fulfilment , breaking out of poverty and social exclusion , and achievement

Валлийский

mae addysg yn allweddol i gyflawniad , dianc rhag tlodi ac amgáu cymdeithasol , a chyrhaeddiad

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

the strategy also includes measures to tackle poverty and the social exclusion of older people

Валлийский

mae'r strategaeth hefyd yn cynnwys mesurau i fynd i'r afael â thlodi ac allgáu cymdeithasol ymhlith pobl hyn

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

good public transport in rural areas is a key issue in rural poverty and social exclusion

Валлийский

mae cludiant cyhoeddus da mewn ardaloedd gwledig yn fater allweddol mewn tlodi gwledig ac eithrio cymdeithasol

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

i turn to poverty and financial hardship among students

Валлийский

trof at dlodi a chaledi ariannol ymhlith myfyrwyr

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

this is about tackling poverty and exclusion , as well as addressing children's health and wellbeing

Валлийский

mae a wnelo hyn â mynd i'r afael â thlodi ac allgáu , yn ogystal ag ymdrin ag iechyd a lles plant

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

it is about how we tackle poverty and ill-health

Валлийский

mae'n ymwneud â'r modd yr awn i'r afael â thlodi a iechyd gwael

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

any scheme to alleviate poverty and deprivation is to be welcomed

Валлийский

mae unrhyw gynllun i leddfu tlodi ac amddifadedd i'w groesawu

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

our ambition to tackle poverty and inequality is high on my agenda

Валлийский

mae ein huchelgais i fynd i'r afael â thlodi ac anghydraddoldeb yn uchel ar fy agenda

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

all those will be directly relevant to the people in poverty and need

Валлийский

bydd pob un o'r rhain yn berthnasol yn uniongyrchol i bobl dlawd a phobl mewn angen

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

economic activity is directly related to the existence of poverty and inequality

Валлийский

mae cysylltiad uniongyrchol rhwng gweithgarwch economaidd a bodolaeth tlodi ac anghydraddoldeb

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

ict can also be used to reduce social isolation and exclusion in rural areas

Валлийский

gellir defnyddio tgch hefyd i leihau ynysu a allgáu cymdeithasol mewn ardaloedd gwledig

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

childcare is fundamental in breaking the vicious circle of social deprivation and exclusion

Валлийский

mae gofal plant yn hanfodol er mwyn torri cylch cythreulig amddifadedd a dieithrwch cymdeithasol

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

` unless poverty and social justice are put before everything else , we will fail

Валлийский

` os na roddir tlodi a chyfiawnder cymdeithasol o flaen pob dim arall , byddwn yn methu

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

often , many of our poorest citizens are the most vulnerable and experience discrimination and exclusion

Валлийский

yn aml , mae llawer o'n dinasyddion tlotaf yn fwy bregus na neb ac yn profi gwahaniaethu yn eu herbyn ac yn cael eu hallgáu

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

geraint and pauline discussed child poverty and the labour party's spending commitments

Валлийский

trafododd geraint a pauline dlodi ymhlith plant ac ymrwymiadau gwario'r blaid lafur

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

careers companies are key players in our efforts to combat disaffection and exclusion among young people

Валлийский

mae cwmnïau gyrfaoedd yn chwaraewyr allweddol yn ein hymdrechion i wrthsefyll anfodlonrwydd ac allgáu ymhlith pobl ifanc

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Английский

so far , communities first areas are addressing only the tip of the iceberg of social deprivation and exclusion

Валлийский

hyd yma , dim ond rhan fach o'r broblem amddifadedd ac allgáu cymdeithasol a ddatrysir gan ardaloedd cymunedau yn gyntaf

Последнее обновление: 2009-11-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,739,809,578 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK