Вы искали: preconceived (Английский - Валлийский)

this is an opportunity to be radical and bold and not to be bound into preconceived ideas
mae hwn yn gyfle i fod yn radical a dewr ac i beidio â chael ein rhwymo gan syniadau rhagdybiedig

these words bring to mind various images , often based on preconceived ideas
daw'r geiriau hynny ag amryw o ddelweddau i'r meddwl , wedi eu seilio'n aml ar ragdybiaethau

that would be assisted were the specialised health services commission for wales to withdraw any of the recommendations in its report that may be based on preconceived views
fe hwylusid hynny pe byddai comisiwn gwasanaethau iechyd arbenigol cymru'n tynnu'n ôl unrhyw argymhellion yn ei adroddiad a allai fod yn seiliedig ar ragdybiaethau

edwina hart : ieuan made a valuable point about flexibility , because we cannot have preconceived ideas about what will work in communities
edwina hart : gwnaeth ieuan bwynt gwerthfawr ynglyn â hyblygrwydd , oherwydd ni allwn goleddu syniadau rhagdybiedig am yr hyn a fydd yn gweithio o fewn cymunedau

prejudice is a preconceived judgment or opinio ; an adverse opinion or leaning formed without just grounds or before sufficient knowledg ; an irrational attitude of hostility directed against an individual , a group , race or their supposed characteristics
beirniadaeth neu farn ragdybiedig yw rhagfar ; barn neu dueddiad anffafriol heb sail gyfiawn neu cyn cael gwybodaeth ddigono ; ymagwedd afresymol o elyniaeth wedi'i gyfeirio at unigolyn , grŵp , hil neu eu nodweddion tybiedig

on the issue of why we have not wound up more quangos or wound up the quango state , i will repeat my answer for your benefit -- you have not been the greatest listener today as a result of your preconceived opinions about the private sector being good and the public sector being bad : there is a ration to the amount of institutional churn that wales's public life can cope with
o ran pam nad ydym wedi dirwyn mwy o gwangos i ben neu ddirwyn talaith y cwangos i ben , dywedaf fy ateb eto er eich mwyn chi -- ni fuoch yn gwrando'n astud heddiw o ganlyniad i'ch rhagdybiaeth mai peth da yw'r sector preifat a pheth drwg yw'r sector cyhoeddus : dim ond hyn a hyn o gorddi sefydliadol y gall bywyd cyhoeddus cymru ymdopi ag ef