Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
r14: reacts violently with water
please take the official translations! you find them here: http: // europa. eu. int/ eur- lex/ lex/ lexuriserv/ lexuriserv. do? uri=celex: 32001l0059: en: html
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
this chamber regularly trumpets its commitment to minorities of every kind and reacts with hysteria when anyone questions the excessive way in which this is sometimes done
mae'r siambr hon yn datgan ei hymrwymiad i leiafrifoedd o bob math yn rheolaidd ac yn ymateb yn hysteraidd pan fo unrhyw un yn cwestiynu'r modd gormodol y gwneir hynny weithiau
the report notes that he is trying to improve how his office reacts to complaints by developing new working practices , reducing delays , widening possible outcomes and improving explanations
noda'r adroddiad ei fod yn ceisio gwella sut y mae ei swyddfa yn ymateb i gwynion drwy ddatblygu arferion gwaith newydd , lleihau oedi , ehangu canlyniadau posibl a gwella esboniadau
a business forum has already been set up and , as has been mentioned , a pilot appraisal project will take place in flint to find out whether the community will react positively or negatively to such important issues as health , community safety and so on
sefydlwyd fforwm busnes eisoes , ac fel y crybwyllwyd , bydd prosiect peilot gwerthuso yn digwydd yn y fflint i ddarganfod a fydd y gymuned yn ymateb yn gadarnhaol neu'n negyddol i faterion mor bwysig ag iechyd , diogelwch cymunedol ac ati