Вы искали: score a goal (Английский - Валлийский)

this must be a goal , not an aspiration
rhaid i hyn beidio â bod yn ddyhead , rhaid iddo fod yn nod

you have had the opportunity but you wanted to score a point not make one
yr ydych chi wedi cael y cyfle ond yr oeddech eisiau sgorio pwynt yn hytrach na gwneud un

a marathon is a goal to aim towards as part of a training schedule
mae marathon yn nod i anelu ato fel rhan o raglen hyfforddi

that is important , and any primary care strategy in the health service should set the identification of carers as a goal
mae hynny'n bwysig , a dylai unrhyw strategaeth gofal sylfaenol yn y gwasanaeth iechyd osod targed o nodi gofalwyr

the european commission's determination to simplify the cap support mechanism was a goal set in the original agenda 2000 reforms
mae penderfyniad y comisiwn ewropeaidd i symleiddio mecanwaith cymorth y pac yn nod a osodwyd yn niwygiadau gwreiddiol agenda 2000

finally , although women have come a long way , we still have a goal on the horizon : nothing more and nothing less than equality
yn olaf , er bod menywod wedi dod ymhell , mae gennym nod ar y gorwel o hyd : dim byd mwy a dim byd llai na chydraddoldeb

the first minister , in his response -- albeit an abridged response , perhaps that is just as well for the administration -- seemed to score a spectacular own goal , when he said that enid rowlands was appointed to a key post on the recommendation of tom middlehurst
ymddengys i'r prif weinidog , yn ei ymateb -- er yn ymateb cryno , ac efallai mai da o beth oedd hynny i'r weinyddiaeth -- sgorio gôl anhygoel yn erbyn ei dîm ei hun , pan ddywedodd i enid rowlands gael ei phenodi i swydd allweddol ar argymhelliad tom middlehurst

liam jones and rhys kelly both scored before ammanford pullde a goal back with 10 minutes to go. this set up a nervy ending to the match until a quick counter attack led to liam gordon calmly chipping the ammanford goalkeeper.
cysill

i understand that you must wait for the coroner's letter , but do you not agree that escorts on school buses , given that children often have to travel on them to fulfil the legal requirement of parents to provide for their education , must be more important than free breakfasts ? i am not trying to score a political point , but there is an issue of priority here
deallaf fod yn rhaid ichi aros am lythyr y crwner , ond oni chytunwch fod cynorthwywyr ar fysiau ysgol yn bwysicach na brecwastau am ddim , o ystyried bod yn rhaid i blant deithio arnynt yn aml er mwyn bodloni'r gofyniad cyfreithiol i rieni ddarparu ar gyfer eu haddysg ? nid ceisio ennill pwynt gwleidyddol a wnaf yma , ond rhaid rhoi blaenoriaeth i hyn