Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
now , we have a will they , won't they , sometime , never approach to this building
yn awr , gwelwn eu bod yn gwamalu ynglyn â'r adeilad hwn , weithiau o blaid , weithiau yn erbyn , rhai o blaid o bosibl , rhai yn erbyn am byth
they care for their communit ; they want to play a part in its regeneration and , in testimony of this , they won a wales youth award some months ago
maent yn gofalu am eu cymune ; maent am chwarae rhan yn ei hadfywiad ac , yn brawf o hynny , enillasant wobr i ieuenctid cymru rai misoedd yn ôl
with the companies ' permission , we give details of what contracts they won , or are close to signing , within a respectable time after the completion of the trade mission
gyda chaniatâd y cwmnïau , rhoddwn fanylion am y contractau a enillwyd ganddynt , neu y maent yn agos i'w llofnodi , o fewn amser rhesymol ar ôl cwblhau'r daith fasnach
if the number of votes cast had been reflected in the number of seats in parliament , then the liberal democrats would have more than doubled the number of seats they won , from 62 to 141 , labour would have had 227 seats , not 356 , and the tories would have won 209 seats rather than 197
pe byddai nifer y pleidleisiau a fwriwyd wedi'i adlewyrchu yn nifer y seddi yn y senedd , yna byddai'r democratiaid rhyddfrydol wedi mwy na dyblu nifer y seddi a enillodd , o 62 i 141 , byddai llafur wedi ennill 227 o seddi , nid 356 , a byddai'r torïaid wedi ennill 209 o seddi yn hytrach na 197
Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.