Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
this crash information is not useful
@ info
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
if this is considered to be a major issue , it will need to be in party manifestos for the next general election in 2005 or 2006
os ystyrir bod hwn yn fater pwysig , bydd angen iddo fod ym maniffestos y pleidiau ar gyfer yr etholiad cyffredinol nesaf yn 2005 neu 2006
jenny randerson : i can see from the number of members left in the chamber that this is considered to be an interesting subject --
jenny randerson : yn ôl nifer yr aelodau sy'n dal i fod yn y siambr , mae'n amlwg yr ystyrir hyn yn bwnc diddorol --
that is why many of them do not apply for benefit ; applying for means-tested benefits is not considered to be a pleasant experience
dyna paham nad yw nifer fawr ohonynt yn gwneud cais am fudd-daliada ; ni chaiff gwneud cais am fudd-daliadau sy'n amodol ar brawf moddion ei ystyried yn brofiad braf
as elected representatives , you also have a responsibility to ensure that this information is put into perspective
fel cynrychiolwyr etholedig , mae gennych chi gyfrifoldeb i sicrhau y gwelir y wybodaeth hon yn ei gwir oleuni