Вы искали: tredegar (Английский - Валлийский)

tredegar
tredegar

long live the tredegar boys
rwyf wrth fy modd y mun bechgyn

tredegar is not being ignored by the arts council
nid yw tredegar yn cael ei hanwybyddu gan gyngor y celfyddydau

we need those jobs for the young people of tredegar
mae angen y swyddi hynny arnom ar gyfer pobl ifanc tredegar

in 1888 , welsh people rioted against the irish in tredegar
yn 1888 , bu terfysg ymysg y cymry yn erbyn y gwyddelod yn nhredegar

the other sites are in new tredegar , bargoed , pyle and port talbot
mae'r safleoedd eraill yn nhredegar newydd , bargoed , y pîl a phort talbot

michael german : the news of bosal industries limited at tredegar was sad
michael german : yr oedd newyddion bosal industries limited yn nhredegar yn drist

i recently saw the benefits that it has brought to new tredegar in the caerphilly borough
yn ddiweddar , gwelais y manteision y mae wedi'u dwyn i dredegar newydd ym mwrdeistref caerffili

the dyffryn estate has the largest concentration of housing in the tredegar park ward in newport
ar ystâd dyffryn y ceir y nifer mwyaf o dai yn ward parc tredegar yng nghasnewydd

it highlights tredegar park and other areas in the newport unitary authority , such as pillgwenlly
amlyga barc tredegar ac ardaloedd eraill yn awdurdod unedol casnewydd , fel pillgwenlly

i have been impressed with its work in blaenau gwent in nantyglo , abertillery and tredegar comprehensive schools
yr wyf wedi edmygu ei waith ym mlaenau gwent yn ysgolion cyfun nant-y-glo , abertyleri a thredegar

in communities such as new tredegar in my constituency , the transformation is now becoming visible , shocking and real
mewn cymunedau fel tredegar newydd yn fy etholaeth i , mae'r trawsnewidiad yn weladwy , yn frawychus ac yn rhywbeth gwirioneddol erbyn hyn

it is sad that the modern equivalents , such as pavarotti , carreras or domingo , never sing in tredegar
mae'n drist nad yw'r rhai sydd yn cyfateb iddynt heddiw , fel pavarotti , carreras neu domingo , byth yn canu yn nhredegar

in january , for example , the arts council gave £27 ,000 to a project in tredegar --
yn ionawr , er enghraifft , rhoddodd cyngor y celfyddydau £27 ,000 i brosiect yn nhredegar --

it will be a seven-year scheme , and i am pleased that work will begin next year on the tredegar to dowlais section
bydd yn gynllun saith mlynedd , ac yr wyf yn falch y bydd y gwaith yn dechrau'r flwyddyn nesaf ar y rhan tredegar i ddowlais

although there is no satisfaction for the workers in tredegar , we are offering satisfaction to workers who lost their jobs in shotton by giving support
er nad oes boddhad i'r gweithwyr yn nhredegar , yr ydym yn cynnig boddhad i weithwyr a gollodd eu swydd yn shotton drwy roi cymorth

during the assembly elections , plaid cymru gave a keynote speech in tredegar , which is the birthplace of aneurin bevan and the national health service
yn ystod etholiadau'r cynulliad , rhoddodd plaid cymru brif araith yn nhredegar , sef man geni aneurin bevan a'r gwasanaeth iechyd gwladol

although it was based in cardiff , there were many showings of films and events in other venues throughout wales , including aberystwyth , blackwood and tredegar
er iddi gael ei chynnal yng nghaerdydd , dangoswyd llawer o ffilmiau a digwyddiadau mewn lleoliadau eraill ledled cymru , gan gynnwys aberystwyth , y coed duon a thredegar

given that blaenau gwent does not have that advantage , one of our highest priorities must be to bring the same opportunity to the communities of tredegar , ebbw vale , brynmawr and abertillery
o gofio nad oes gan flaenau gwent y fantais honno , rhaid inni sicrhau mai un o'n blaenoriaethau mwyaf yw rhoi'r un cyfle i gymunedau tredegar , glynebwy , brynmawr ac abertyleri

he did not mean that the minister takes personal responsibility for the dropped bedpan in tredegar but that he or she takes responsibility for awareness that there might be something wrong with the system that causes too many bedpans to be dropped in a hospital in tredegar or any other area
nid oedd yn golygu bod y gweinidog yn ymgymryd â chyfrifoldeb personol dros y badell wely a ollyngwyd yn nhredegar ond ei fod yn ymgymryd i fod yn ymwybodol y gallai rhywbeth fod o'i le â system sy'n peri gollwng gormod o bedyll gwelyau mewn ysbyty yn nhredegar neu unrhyw ardal arall