Вы искали: vulnerable families (Английский - Валлийский)

families
teulu

• young families
• teuluoedd ifanc

vulnerable people need help now
mae angen cymorth ar bobl ddiamddiffyn yn awr

they are in a vulnerable situation
maent mewn sefyllfa fregus

governments will always be judged on how they treat vulnerable children and their families
bernir llywodraethau bob amser ar y ffordd y maent yn trin plant diamddiffyn a'u teuluoedd

this group of people is very vulnerable
mae'r grŵp hwn o bobl yn agored iawn i niwed

it means that vulnerable elderly people are being moved distances away from their families and communities
golyga y caiff henoed diamddiffyn eu symud yn bell oddi wrth eu teuluoedd a'u cymunedau

that is vital , particularly when you are vulnerable
mae hynny'n hollbwysig , yn arbennig pan ydych yn ddiamddiffyn

and their importance in supporting vulnerable people
a'u pwysigrwydd wrth gynnal pobl hyglwyf

we will eventually refine a set of regulations that will enable us to provide more help and support for vulnerable families
yn y diwedd byddwn yn caboli set o reoliadau a fydd yn ein galluogi i gynnig mwy o gymorth a chefnogaeth i deuluoedd bregus

peter rogers : teaching is the most vulnerable profession
peter rogers : dysgu yw'r proffesiwn sy'n fwyaf agored i niwed

the evidence clearly shows that by combining a range of services and play opportunities for vulnerable children and families , we can maximise our impact
dengys y dystiolaeth yn glir y gallwn , drwy gyfuno ystod o wasanaethau a chyfleoedd chwarae i blant a theuluoedd sy'n agored i niwed , sicrhau'r effaith fwyaf

all too often , that gap affects those who are most vulnerable , namely those who come from the poorest , and often dysfunctional , families
yn rhy aml , mae'r bwlch hwn yn effeithio ar y rhai sydd fwyaf agored i niwed , sef y rhai a ddaw o'r teuluoedd tlotaf , teuluoedd sy'n aml yn gamweithredol

patients , and their families , who become victims of negligence , are at their most vulnerable at that time
mae'r cleifion , a'u teuluoedd , sy'n dioddef o ganlyniad i esgeulustod , ar eu mwyaf bregus ar yr adeg honno

for social care , the priorities are promoting independent living , supporting families and carers , and protecting vulnerable people
y blaenoriaethau gofal cymdeithasol yw hyrwyddo byw'n annibynnol , cefnogi teuluoedd a gofalwyr , a diogelu pobl ddiamddiffyn

that is linked to our campaign to end child poverty and to cymorth , and how we can support parents and families , particularly those who are most vulnerable
mae hynny'n gysylltiedig â'n hymgyrch i roi pen ar dlodi plant , ac i cymorth , a sut y gallwn gynorthwyo rhieni a theuluoedd , yn enwedig y rhai sy'n fwyaf agored i niwed

that revealed that many vulnerable people are being placed outside their home area , away from family and support networks , in bed-and-breakfast hotels
dangosodd fod llawer o bobl sy'n agored i niwed yn cael eu lleoli y tu allan i ardal eu cartref , oddi wrth eu teulu a'u rhwydweithiau cymorth , mewn llety gwely a brecwast

while they affect few centres in wales -- only two have been identified as not being regulated -- it is important that these settings , which potentially provide services for vulnerable families , should be regulated to ensure good-quality services and due regard for children's safety
er nad ydynt yn effeithio ar lawer o ganolfannau yng nghymru -- dim ond dwy y canfuwyd eu bod heb eu rheoleiddio -- mae'n bwysig rheoleiddio'r mannau hyn , a all ddarparu gwasanaethau ar gyfer teuluoedd sy'n agored i niwed , er mwyn sicrhau gwasanaethau o ansawdd da a sylw dyladwy i ddiogelwch plant

family
teulu